Текст песни Ірій - Плач за яснооким
- Исполнитель: Ірій
- Название песни: Плач за яснооким
- Дата добавления: 06.09.2018 | 10:15:08
- Просмотров: 384
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ясноокий соколе, у бою загинув,На кого голубоньку ти навік покинув,
Світу білого без тебе милий мій не бачу,
Білим птахом над тобою закричу, заплачу
Темрява небесная хмари позбирала,
Дощем рясним над тобою сльози проливала,
Сонечко не зійде більше наді мною,
Бо загину коло тебе від жалю і болю
Білими птахами злетимо у вирій,
Будем жить поміж богами в злагоді і мирі,
Зійде сонце яснеє, і знайдуть нас люди,
Поховають у землі, і плакати будуть
Ой, не плачте людоньки, краще нас згадайте
Двох молодих голубків квітами вквітчайте
Щоб у вирій злетіли у вбранні красивім,
Щоб зустріли нас піснями зорі галасливі.
Перевод песни
Clear-eyed falcon, killed in battle,Whom hast thou forsaken for ever?
I do not see the white world without you, my dear,
I will shout and cry over you like a white bird
The darkness of the heavenly clouds gathered,
Tears of rain over you shed tears,
The sun will not rise above me again,
Because I will die around you from pity and pain
White birds will fly into the vortex,
Let us live among the gods in harmony and peace,
The sun will rise and the people will find us,
They will be buried in the ground and will cry
Oh, don't cry, little man, you better remember us
Two young doves with flowers
That in a whirlwind flew in a beautiful outfit,
To be greeted with songs by noisy stars.