Текст песни Ірій - Русалка
- Исполнитель: Ірій
- Название песни: Русалка
- Дата добавления: 21.06.2020 | 04:10:35
- Просмотров: 180
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Там, де похилились верби над водою,
Там живе русалка, і не зна покою,
Кожну ніч на берег вона випливає,
Гойдається на вербі і пісні співає:
Приспів:
Це моє прокляття: парубків губити,
Тих, хто мене полюбив, мусила втопити,
А кого полюблю, того згублять люди,
Тому одинока назавжди я буду.
Пісню ту почує молодий хлопчина,
Піде він на голос й у воді спочине,
На траву ранкову опустились роси,
А з очей русалки покотились сльози.
Приспів.
Перевод песни
Where the willows leaned over the water,There lives a mermaid, and knows no peace,
Every night she goes ashore,
He sways on a willow and sings songs:
Chorus:
This is my curse: to destroy young men,
I had to drown those who loved me,
And whomsoever I love, that men shall lose,
Therefore, I will be alone forever.
The young boy will hear that song,
He will go to the voice and rest in the water,
Dew fell on the morning grass,
And tears rolled down the mermaid's eyes.
Chorus.