Текст песни
Серед гір високих – полонин широких,
Де туман сивіє в далині,
Де весна на плаях, роси розсипає
Доля усміхнулася мені.
Як настане літо і засипле цвітом
Стежку, по котрій до тебе йшов,
Як загляну в очі – молоді дівочі |
Доки місяць в небі не зійшов. | (2)
Приспів:
Темна ніч на гори ляже, темна ніч на гори ляже,
Помандрує день за перевали
Я спасибі долі скажу, я спасибі долі скажу,
Що тебе мені подарувала..
В полонинах квіти і голубить вітер,
Пелюстки додолу упадуть,
Хоч вода глибока стрінеться в потоках |
Все одно до тебе перейду. | (2)
Приспів.
Перевод песни
Среди гор высоких - долин широких,
Где туман седеют вдали,
Где весна на тропах, росы рассыпает
Судьба улыбнулась мне.
Как наступит лето и засыплет цветом
Тропу, по которой к тебе шел,
Как загляну в глаза - молодые девичьи |
Пока месяц в небе не взошла. | (2)
припев:
Темная ночь на горы ляжет, темная ночь на горы ляжет,
Отправится день за перевалы
Я спасибо судьбе скажу, я спасибо судьбе скажу,
Что тебя мне подарила ..
В долинах цветы и ласкает ветер,
Лепестки вниз упадут,
Хотя вода глубокая встретится в потоках |
Все равно к тебе перейду. | (2)
Припев.
Смотрите также: