Текст песни Івано-Франківськ - Про Івано-Франківськ
- Исполнитель: Івано-Франківськ
- Название песни: Про Івано-Франківськ
- Дата добавления: 22.07.2019 | 23:34:02
- Просмотров: 190
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Про Івано-Франківськ!!!!
приспів
Хто любить Станіславне місто-руки догори
Якщо ти мешкаєш у ньому?Тоді лови!
Рідна Україна,Прикарпатський край
Ми любим своє місто,ти-найкраще.Знай!!!!
1
Австро-Угорська,Польська і Російська влада
Міняли юридичність міста,Станіслава
Палили,руйнували,і своє добавляли
Змінили назву на Франківськ,но місто не пропало
2
Озера,парки,та старі ахітектурні зони
Райони чисті,не брудні,не промислові
Мріють люди оселитись тут,щоб проживати
Про своє місто Станіслав,непобоюсь я вам сказати
3
Дві річки в місті є це- сестри Бистриці небоги
Палац Потоцьких,Ратуша,театри,школи
Майдан Вічевий,під музику танцюючий фонтан
Це ще не все, що я сказав, про Станіслав
4
Майдан Шептицького та Катедральний собор
Кінотеатри вам покажуть ,саме свіже кіно
Філармонія,ляльковий театр,тут без муляжів
Концертні виступи на озері,відомих персонажів
5
Меморіальний сквер,Дем’янів лаз, треба пам’ятати
Будинок Офіцерів для вас завжди на варті
Унікальний ряд навчальних закладів відкритих
І люди Станіславські,привітні,не сердиті
6
Франківськ-Станіслав,як не любити
Ми твої-діти,заради тебе будем жити
Шана до тебе.Низький уклін до землі
Найкращому найкраще,во віки в віки
_____________________________________________________________
1
Це те чому радію і незбираюсь покидати
Це мов янгол – охоронець охороняюча мати,
Це Івано – Франківськ столиця Прикарпаття
Західна Україна наосліп розпалює багаття,
2
Тут багато історії,персонажів цим багаті
Обороняєм рідну мову,завжди на варті,
Це райони,хати,кожному свої наймиліші
Стараємся творити,небути нічим гірші
3
Це Пасічна,Майзлі,Набережна,Крихівці
Бам,Каскад,Центр,Брати,Вовчинці
Це там де райони,проросли чагарниками,
Де всі привітні,і завжди разом з вами
4
Це райони - вулиці це те чому радію,
Я тут народився і втілив свою мрію,
Це Чорновола,Коновальця,Мазепи стріт,
Це історія Франківська,так що всім привіт
5
Епоха,пережитих часів,успіхи,падіння
Станіслав виховує найкращі покоління
Твоя історія в пам'яті в нас назавжди
Твій дух ніщо незломить навіть шквальні вітри
6
Ми загартовані і завжди чекаємо нагоди
Відстояти за тебе при любій погоді
Навіть люті морози повінь град чи сніг,
Не доберуться до тебе мій Івано-Франківськ .
приспів
Хто любить Станіславне місто-руки догори
Якщо ти мешкаєш у ньому?Тоді лови!
Рідна Україна,Прикарпатський край
Ми любим своє місто,ти-найкраще.Знай!!!!
_____________________________________________________________
Земля Франкова,Станіславе,ми тобі бажаєм
Найкращим залишатись,про решту ми подбаєм
Може Київ ,Москва,може кращий і Мінськ
А найкращий для нас це-Івано-Франківськ!!!
Слова написані:Гриньків Микола...,Андрій Коцур
Dj Sween & Q Zed (Про Івано–Франківськ) 22.07.2012
D_S…Rec. (All right reserved)
Перевод песни
About Ivano-Frankivsk !!!!adapt
Hto love Stanіslavne misto-hands burn out
Is ya bag nyomu?
Ridna Ukraine, Prikarpatsky Krai
We love it misto misti, ti-naykrashe.Znay !!!!
one
Avstro-Ugorska, Polska and Rosіyska vlada
Ministries legal city, Stanislava
Fired, ruined, and added
Names on Frankivsk, but misto not disappeared
2
Lakes, parks, the old architectural zones
Areas clean, not brudnі, not promislovі
Mryyut people settle here, schob stay
About my own misto Stanislav, I will not indulge you to tell
3
Dva rіchki in mystі є tse- sisters Bistritsi nebogi
Palace Pototskikh, Town Hall, Theater, School
Maidan Vichey, dance music fountain
Not all, I said, about Stanislav
four
Maidan Sheptytsky and Cathedral of the Cathedral
Cinema show you the very same kіno
Philharmonic, lyalkoviy theater, here without mulyalіv
Concert Vistupi on the lake, vіdomih characters
five
Memorial Square, Dem'yaniv Laz, Requesting Pam’yatati
Budinok Ofіtser_v for you zvzhdi on vari
Unnikal series of school beginnings
І people Stanislavs, privits, not angry
6
Frankіvsk-Stanіslav, yak do not like
Mi yours-children, zradi you will live
Shana to tebe.Nizki uklіn to earth
Nykraschimu nikrasche, in іки in іки
_____________________________________________________________
one
I don’t choose to leave
Tse mov Yangol - Okhoronets Okhoronyayucha Mother,
Tse Ivano - Frankivsk capital Prikarpattya
Західна Україна наосліп розпалює багаття,
2
Here bagato історії, charactersіv tsim bagatі
Defensively mvnu mvu, zavzhdi on vari,
Tse rayoni, hati, skin
Trying to create, nebuti nichim gіrshі
3
Tse Pasichna, Mayzlі, Embankment, Krihіvtsі
Bam, Cascade, Center, Brothers, Vovchinci
Tse de district, sprouted chagarnikami
De vs privits, і zvzhdi time for you
four
Tse rayoni - vulitsі tse tomu radiyu,
I was born here and I filled my own mr
Tse Chornovola, Konovaltsya, Mazepi page,
Tse історія Франківська, so all this leads
five
Epoch, experienced chasiv, success, padinnya
Stanislav Vikhovu Nykraschі pokolіnnya
Your story in pam'yatі in us name
Tvіy spirit nіscho nezlomit navіt shkvalnі vіtri
6
Mi zagartovani і zavzhdi checkєgo nagodi
Hold on to you for any weather
Navit lyutyi Morozi povі grad chi snіg,
Do not get to you my Ivano-Frankivsk.
adapt
Hto love Stanіslavne misto-hands burn out
Is ya bag nyomu?
Ridna Ukraine, Prikarpatsky Krai
We love it misto misti, ti-naykrashe.Znay !!!!
_____________________________________________________________
Land of Frankova, Stanislav, mi tobi bazhєm
Zakrashim zalishatsya about reshti mi
Mozhee Kiev, Moscow, a visitor and I Minsk
And we are looking for tse-Іvano-Frankіvsk !!!
Words written by: Grinkov Mykola ..., Andriy Kotsur
Dj Sween & amp; Q Zed (About Ivano – Frankivsk) 07/22/2012
D_S ... Rec. (All right reserved)