Текст песни
сегодня тебе хорошо, а кому-то плохо -
завтра будет наоборот.
откуда взяться счастью и радости?
ни дня без плохой новости!
включи телевизор, зайди в интернет -
от этого никуда не деться.
война, потоп, голодные лица детей,
ни дня без плохих новостей.
плохие новости - новые горести,
не думай что это где-то далеко - с тобой то же самое может случиться ЛЕГКО!
carpe diem memento mori
никто не хочет чтоб с ним случилось горе,
мы с тобой должны быть сильней
в мире, где нет ни дня без плохих новостей!
МЫ С ТОБОЙ ДОЛЖНЫ БЫТЬ СИЛЬНЕЙ
И ДЕРЖАТЬСЯ ДРУГ ЗА ДРУГА КРЕПЧЕ
ТОЛЬКО ТОГДА
УГРЮМАЯ ТЯЖЕСТЬ БЕЗРАДОСТНЫХ ДНЕЙ
СТАНЕТ ЛЕГЧЕ
Перевод песни
Today you feel good, but someone is feeling bad -
tomorrow will be the other way around.
where does happiness and joy come from?
not a day without bad news!
turn on the TV, go to the Internet -
there’s no getting around it.
war, flood, hungry faces of children,
not a day without bad news.
the bad news is new sorrows
don’t think that it is somewhere far away - the same thing can happen to YOU EASY!
carpe diem memento mori
no one wants grief to happen to him
you and I should be stronger
in a world where there is no day without bad news!
WE SHOULD BE STRONG WITH YOU
AND KEEP EACH OTHER STRONGER
ONLY THEN
DIFFICULT SEVERITY OF JOYFUL DAYS
BECOMING EASIER
Официальное видео
Смотрите также: