Текст песни
Бешеный темп столичной подземки
Верно сжирает толпу день за днём
Всё больше проблем и все меньше решений
На рёбрах сжимаются узким ремнём
Рабочие крысы, забившись в вагоны
Упорно ползут от тюрьмы до тюрьмы
Чем тише народ, тем наглее законы
И тем злее мы
А из земли безмолвно торчат обелиски
Железобетоном из наших израненных спин
И рыщут средь них дементоры и василиски
И каждый из нас с этим адом один на один
Справедливости ради пустые надежды
Озвучив на кухне под выкрики лжи
Медленно зреет глупый мятежник
Наивно поверивший в лучшую жизнь
Утром, проспавшись, пойдёт на работу
Получать за мученья Сизифа ремни
И если в срок не заплатит по счёту
То станут злее они
А из земли безмолвно торчат обелиски
Железобетоном из наших израненных спин
И рыщут средь них дементоры и василиски
И каждый из нас с этим адом один на один
И снова тоннель в яме серотонина
Размажет по деснам пустые мечты
И чем ближе к смерти, то больше надежды
Что выживем мы
А из земли безмолвно торчат обелиски
Железобетоном из наших израненных спин
И рыщут средь них дементоры и василиски
И каждый из нас с этим адом один на один
Перевод песни
The frantic pace of the capital's subway
Surely eats up the crowd day after day
More and more problems and fewer solutions
The ribs are compressed with a narrow belt
Worker rats huddled in carriages
They stubbornly crawl from prison to prison
The quieter the people, the bolder the laws
And the angrier we are
And obelisks silently stick out from the ground
Reinforced concrete from our wounded backs
And dementors and basilisks prowl among them
And each of us is alone with this hell
In fairness, empty hopes
Sounding out in the kitchen to cries of lies
Slowly a foolish rebel is brewing
Naively believing in a better life
In the morning, after waking up, he will go to work
Receive belts for tormenting Sisyphus
And if he doesn’t pay the bill on time
They will become angrier
And obelisks silently stick out from the ground
Reinforced concrete from our wounded backs
And dementors and basilisks prowl among them
And each of us is alone with this hell
And again the tunnel in the serotonin pit
Will smear empty dreams on your gums
And the closer to death, the more hope
That we will survive
And obelisks silently stick out from the ground
Reinforced concrete from our wounded backs
And dementors and basilisks prowl among them
And each of us is alone with this hell
Смотрите также: