Текст песни Йовин - Вероломство и контрабанда
- Исполнитель: Йовин
- Название песни: Вероломство и контрабанда
- Дата добавления: 03.09.2020 | 09:22:02
- Просмотров: 208
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
"Вероломство и контрабанда"В блестящей, как новый песо,
Машине ехали двое.
Были шины их "Мерседеса"
Набиты дурной травою.
Жарко солнце горело,
Солнце вставало рано.
Это был Эмильо Варела
И Камелия ла Техана.
Re: Когда нарывают раны,
От текилы не будет легче.
Вероломство и контрабанда --
Несовместимые вещи.
У развилки на Сан-Клементе
Миграсьон их остановили.
Стали спрашивать документы,
Стали шарить в автомобиле.
Миграсьон сильны и опасны,
Миграсьон никому не верят.
Только американский паспорт
Открывает любые двери.
Re.
Дальше едут они как люди,
Ощущая себя как дома.
И не где-то, а в Голливуде
Толкают свою солому.
В переулке под бугенвиллеей
Покурив напоследок вволю,
Пополам, честь честью, Эмильо
Отсчитал Камелии долю.
И сказал: "С такими деньгами
Можем жизнь мы начать по новой.
Может, дурь возить перестанем,
Пока молоды и здоровы?
В общем, я нахлебался риску,
И, пожалуй, с меня хватило.
Так что двину я в Сан-Франциско,
Повидаюсь с моею милой".
Re.
Она выслушала спокойно,
Безо всяких там слёз и стонов,
И влепила твёрдой рукою
Прямо в лоб ему семь патронов.
В лужу крови рухнул изменник,
И полиция неустанно
Ищет след чемодана денег
И Камелии ла Техана.
Re.
Перевод песни
"Treachery and smuggling"As shiny as a new peso
There were two people in the car.
There were the tires of their Mercedes
Stuffed with bad grass.
The sun was burning hot
The sun rose early.
It was Emilio Varela
And Camellia la Tejana.
Re: When wounds get cut
Tequila won't make it any easier.
Treachery and smuggling -
Incompatible things.
At the fork in San Clemente
Migration stopped them.
They began to ask for documents,
They began to rummage in the car.
Migración are strong and dangerous
Migración do not trust anyone.
US passport only
Opens any doors.
Re.
Then they go as people,
Feeling at home.
And not somewhere, but in Hollywood
Push their straw.
In an alley under bougainvillea
After having smoked my fill,
Halved, honor honor, Emilio
I counted out Camellia's share.
And he said, "With that kind of money
Can we start life anew.
Maybe we'll stop carrying nonsense
While young and healthy?
So I drank on the risk
And, perhaps, I've had enough.
So I'll go to San Francisco
See my sweetheart. "
Re.
She listened calmly
Without any tears and groans there,
And slapped with a firm hand
Seven rounds straight into his forehead.
The traitor fell into a pool of blood,
And the police are relentless
Looking for a trace of a suitcase of money
And Camellia la Tejana.
Re.