Текст песни ЕР - Уже почти полжизни за спиной...
- Исполнитель: ЕР
- Название песни: Уже почти полжизни за спиной...
- Дата добавления: 04.01.2021 | 23:28:03
- Просмотров: 176
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Уже почти полжизни за спиной.Все координаты начисто растеряны.
Рука легка, и в голове ревет
на скалы накатившийся прибой.
На первый взгляд похож на неврастеника,
но отраженье, безусловно, врет…
Такой театр, что боже сохрани!
Что ж, маска превзошла искусством мимики.
И маски повышаются в цене.
Они – как заменители брони
и безболезненный источник лирики
случайно очутившимся на дне.
Но маска – это точно вещь в себе.
В самом себе – где некого обманывать.
На дне души все зеркала кривы.
Отыщешь ли себя при ворожбе,
бросая взгляд вскользь зеркала туманного
и попадая поверх головы?
Там нет тебя. Ты глубже темноты,
ты многократно больше отражения,
ты тоньше элегических речей,
обширнее избитых тем. И ты
читаешь сам себя, без выражения,
без декораций, грима и свечей.
Грим-масса собирает полный зал.
Аплодисменты липкой бурой тиною
запеленают совесть до конца.
Когда все зеркала в твоих глазах,
не устаешь от жизни буратиновой,
от маски двоеликого певца.
Перевод песни
For almost half my life behind my back.All coordinates are completely confused.
The hand is light and the head roars
the surf rolling on the rocks.
At first glance it looks like a neurasthenic
but the reflection is definitely lying ...
Such a theater, God forbid!
Well, the mask has surpassed the art of facial expressions.
And masks are going up in price.
They are like substitutes for armor
and painless source of lyrics
accidentally found themselves at the bottom.
But the mask is definitely a thing in itself.
In oneself - where there is no one to deceive.
At the bottom of the soul, all mirrors are crooked.
Will you find yourself in fortune-telling,
casting a glance of a casual misty mirror
and getting over your head?
You are not there. You are deeper than darkness
you are many times more reflection,
you are thinner than elegiac speeches,
broader than hackneyed topics. And you
you read yourself, without expression,
without decorations, makeup and candles.
The make-up mass gathers a full hall.
Applause with sticky brown ooze
swaddled conscience to the end.
When all the mirrors are in your eyes
do not get tired of Buratinova's life,
from the mask of the double singer.