Текст песни
В доме, в котором никто не живет,
Ветер читает обрывки газеты,
Машет закату рукой занавеска,
Битые стекла как колотый лед.
Окна пустые тараща во тьму,
Дом все пытается высмотреть что-то.
Хлопают ставни негромко в ладони,
Словно пытаясь прогнать темноту.
Вдох - выдох, вдох - выдох,
Сердце стучит, словно дождь за окном.
Вдох - выдох, вдох - выдох,
Сердце мое как покинутый дом.
Вдох - выдох, вдох - выдох,
Вторя дождю учащается пульс.
Настежь все окна и двери открыты,
Но я сюда никогда не вернусь.
В доме, в котором никто не живет,
Желтые пятна взамен фотографий,
Врет на стене календарь иностранный,
не отпуская зачеркнутый год.
Старое эхо, как брошенный пес,
Снова на голос бросается резво,
Не понимая что ждать бесполезно,
Дом, все равно, предназначен под снос.
Вдох - выдох, вдох - выдох,
Сердце стучит, словно дождь за окном.
Вдох - выдох, вдох - выдох,
Сердце мое как покинутый дом.
Вдох - выдох, вдох - выдох,
Вторя дождю учащается пульс.
Настежь все окна и двери открыты,
Но я сюда никогда не вернусь.
Перевод песни
In a house where no one lives
The wind is reading scraps of newspaper
Waving the curtain with a hand,
Broken glass like crushed ice.
The windows are empty staring into the darkness
House is all trying to spot something.
Shutters slam softly in the palm of your hand
As if trying to drive out the darkness.
Inhale - exhale, inhale - exhale,
Heart beats like rain outside the window.
Inhale - exhale, inhale - exhale,
My heart is like an abandoned house.
Inhale - exhale, inhale - exhale,
Echoing the rain, the pulse quickens.
Wide open all windows and doors open
But I will never return here.
In a house where no one lives
Yellow spots instead of photos,
Foreign calendar lying on the wall,
without letting go of the crossed out year.
An old echo like an abandoned dog
Again the voice rushes briskly,
Not understanding what to wait is useless
The house, all the same, is intended for demolition.
Inhale - exhale, inhale - exhale,
Heart beats like rain outside the window.
Inhale - exhale, inhale - exhale,
My heart is like an abandoned house.
Inhale - exhale, inhale - exhale,
Echoing the rain, the pulse quickens.
Wide open all windows and doors open
But I will never return here.
Смотрите также: