Текст песни
1.
вскрыты все сейфы,
и мелочь катится по пустым твоим карманам,
кончились рельсы:
добро пожаловать к проституткам и наркоманам.
тебе так хочется быть хорошим:
колоть фундук, поправлять очочки,
расставить вовремя запятые
и в нужном месте припечатать точки.
2.
вскопаны грядки,
и с нетерпением ждет земля зимой мороза.
вытащен скальпель,
тебя пугает, когда вживую, без наркоза.
тебе так хочется быть спокойным:
курить бамбук и считать проценты,
с кривой улыбкой раздавать советы
и справедливо расставлять акценты.
тебе так хочется быть хорошим:
колоть фундук, поправлять очочки,
расставить вовремя запятые
и в нужном месте припечатать точки.
ПРИПЕВ.
а ветер требует случайной жертвы
ему нет дела до твоих романов
костры потухли, метки затвердели,
и раздаются трели барабанов.
Перевод песни
1.
all the safes were opened
and a trifle rolls across your empty pockets
ran out of rails:
Welcome to prostitutes and drug addicts.
you so want to be good:
chop hazelnuts, correct glasses,
set commas in time
and print the dots in the right place.
2.
beds are dug up
and the earth is looking forward to winter frost.
the scalpel is pulled out
scares you when live, without anesthesia.
you so want to be calm:
smoke bamboo and count percentages,
give out tips with a crooked smile
and fair accents.
you so want to be good:
chop hazelnuts, correct glasses,
set commas in time
and print the dots in the right place.
CHORUS.
and the wind requires an accidental sacrifice
he doesn't care about your novels
bonfires went out, tags hardened,
and trills of drums are heard.