Текст песни Ежовы Рукавицы - Колыбельная Яги
- Исполнитель: Ежовы Рукавицы
- Название песни: Колыбельная Яги
- Дата добавления: 05.08.2018 | 09:15:10
- Просмотров: 626
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Колыбельная ЯгиСолнце моё ясное, ну-ка ложись на бочок.
Закрывай глазки да, ой, не грусти ни о чём.
Не рифмуй фразы, не плюй нотами в потолок.
Засыпай сразу, и всё у тебя будет Ok!
Ты не гордись силой бессмертной - да ты не Кощей.
Вот придёт милый, наваришь ему вкусных щей.
Что тебе аудио? Возжелай ауди!
Ты б её гладила, милый б её водил.
Дурь выбивай палкой, ведь всё разумеешь сама:
ты не Русалка, чтобы песней сводить с ума;
ты не Жар-птица, чтобы радугу дарить слепцу. *
Примыкать к лицам таким, ой, тебе не к лицу.
Дай же ты мне слово, что Чёрта пошлёшь к Лешему!
День придёт новый – ты жить будешь по-прежнему:
в суете, в радости завтрака ждать с ужина.
Вот и не надо стихов. Песен не нужно.
А коли бедовая, а коли упрямая,
жить будешь Ягою, изгоем – ну прямо я!
Ох, голова кружится. Ох, день упал с дерева.
Лишь одной музыке ты всегда верила.
Песня была написала летом 2009 года. Кажется, в августе. Как и в случае с «Понаехали!», меня несколько лет терзала эта мелодия, на которую сами собой легли слова песни Елены Фроловой «Голова кружится». Текст (именно текст – никак не стихи!) создавался трудно, я его, можно сказать, вымучивала. Так что эта песня о том, как я убеждала себя не писать эту песню, и всё равно писала))
* «Ты не Жар-птица, чтобы радугу дарить слепцу» - пение этой сказочной птицы возвращает зрение слепым
музыка/текст - Анна Ежова (цитата "Ох, голова кружится, ох, день упал с дерева" (Елена Фролова),
Анна Ежова (вокал, бэк-вокал),
Дмитрий Саврасов (гитары, бэк-вокал),
Александр Саввин (скрипка, шейкер),
Михаил Букин (бас-гитара),
Юрий Карнаков (звукорежиссура, сведение, мастеринг)
авторские права принадлежат группе "Ежовы Рукавицы", 2011г.
Перевод песни
Lullaby YagiMy sun is clear, well, lay down on the barrel.
Shut your eyes, yes, oh, do not be sad about anything.
Do not rhyme phrases, do not spit notes in the ceiling.
Go to sleep immediately, and you'll have everything Ok!
Do not be proud of the immortal power - but you're not Koschey.
Here comes the darling, you can make him a tasty cabbage soup.
What do you need audio? Wish the audi!
You would have stroked her, she would have driven her.
Dope beat out a stick, because you understand everything yourself:
you are not a Mermaid, to drive a song crazy;
You are not a Firebird to give a rainbow to a blind man. *
Adjacent to people like that, oh, you do not face.
Give me your word that you'll send Damnation to the Leshar!
The day will come new - you will continue to live as before:
in the hectic, in the joy of breakfast waiting at dinner.
Here also it is not necessary verses. Songs do not need.
And if the poor, and if stubborn,
you will live, Iago, an outcast - well, I'm right!
Oh, my head is spinning. Oh, the day fell from the tree.
Only one music you always believed.
The song was written in the summer of 2009. It seems, in August. As in the case of "Ponaehali!", I was tormented for several years by this melody, to which the words of Helen Frolova's song "My head is spinning" came to me. The text (it was the text-it was not poetry at all!) Was difficult to create, I could say it was squeezing it out. So this song is about how I convinced myself not to write this song, and still wrote))
* "You are not a Firebird to give a rainbow to a blind man" - the singing of this fairy bird restores sight to the blind
music / text - Anna Ezhova (quote "Oh, my head is spinning, oh, the day fell from the tree" (Elena Frolova),
Anna Ezhova (vocals, backing vocals),
Dmitry Savrasov (guitars, backing vocals),
Alexander Savvin (violin, shaker),
Mikhail Bukin (bass guitar),
Yuri Karnakov (sound engineering, mixing, mastering)
copyright belongs to the group "Yezhov's Gauntlets", 2011.