Текст песни
Месяц в облаке зевнул,
К небесам щекой прильнул,
Весь калачиком свернулся,
Улыбнулся и уснул.
Я прильну к тебе щекой,
Серебристою рекой,
Абрикосовою веткой...
Помни! Я была такой.
Сердцем к сердцу прислоню,
К ненасытному огню.
И себя люблю, и многих...
А тебе не изменю.
На челе твоем крутом
Будет тайный знак о том,
Что меня любил всех раньше,
А других - уже потом.
Будет тайный знак о том,
Что расцвете золотом
Я сперва тебя кормила,
А земля - уже потом.
Спи, дитя мое, усни.
Добрым именем блесни.
И себя люби, и многих...
Только мне не измени.
А изменишь - улыбнусь
И прощу... Но я клянусь,
Что для следующей жизни
Я с тобою не вернусь,
Не вернусь тебя рожать,
За тебя всю жизнь дрожать.
Лучше камнем под ногами
В синей Индии лежать.
Спи, дитя мое, усни.
Добрым именем блесни.
И себя люби, и многих...
Только мне не измени.
Перевод песни
A month in the cloud yawned
He pressed his cheek to heaven
All curled up
He smiled and fell asleep.
I cling to your cheek
Silver river
Apricot branch ...
Remember! I was like that.
Leaning against heart
To the insatiable fire.
And I love myself, and many ...
I won’t betray you.
On your brow cool
There will be a secret sign that
That everyone loved me before
And others - only later.
There will be a secret sign that
What flourishing gold
I fed you first
And the earth - only later.
Sleep, my child, sleep.
Good name spinners.
And love yourself, and many ...
Just do not cheat on me.
And change - I smile
And forgive ... But I swear
What for the next life
I won’t return with you
I won’t come back to give birth to you
For you all life to tremble.
Better a stone under your feet
In blue India to lie.
Sleep, my child, sleep.
Good name spinners.
And love yourself, and many ...
Just do not cheat on me.
Смотрите также: