Текст песни
Ты живёшь на облаках,
Я живу гораздо ниже.
У тебя все выше крыши,
Даже дождь в твоих руках!
Только вот уже три дня
Небо в солнечной косынке -
Ни дождинки, ни слезинки,
Ни словечка от тебя!
Припев:
Ты можешь превратиться в дождь,
Чтобы пройти, когда мне жарко.
Я от тебя не жду подарка,
Просто жду, когда же ты пойдёшь!
Ты можешь превратиться в дождь,
Чтобы не видеть как я плачу.
Я от тебя любви не прячу,
Просто тихо жду, жду, жду, когда же ты пройдешь...
Ты живёшь на облаках,
Но сегодня в небе ясно
И, наверное, напрасно,
Этот зонт в моих руках.
Так наивно приходя
В мир безоблачных мелодий,
Я совсем не по погоде
Жду адажио дождя!
Припев:
Ты можешь превратиться в дождь,
Чтобы пройти, когда мне жарко.
Я от тебя не жду подарка,
Просто жду, когда же ты пойдёшь!
Ты можешь превратиться в дождь,
Чтобы не видеть как я плачу.
Я от тебя любви не прячу,
Просто тихо жду, жду, жду, когда же ты пройдешь...
Ты живёшь на облаках,
Я живу гораздо ниже.
У тебя все выше крыши,
Даже дождь в твоих руках!
Только вот уже три дня
Небо в солнечной косынке -
Ни дождинки, ни слезинки,
Ни словечка от тебя!
Припев:
Ты можешь превратиться в дождь,
Чтобы пройти, когда мне жарко.
Я от тебя не жду подарка,
Просто жду, когда же ты пойдёшь!
Ты можешь превратиться в дождь,
Чтобы не видеть как я плачу.
Я от тебя любви не прячу,
Просто тихо жду, жду, жду, когда же ты пройдешь...
Перевод песни
You live on the clouds,
I live much lower.
You have all the roofs above
Even the rain in your hands!
Only for three days
Sky in Solar Kyanka -
Neither rain nor tears
Neither a word from you!
Chorus:
You can turn into the rain,
To pass when I'm hot.
I'm not waiting for a gift from you,
Just waiting when you go!
You can turn into the rain,
To not see as I cry.
I don't hide love from you
Just quietly waiting, waiting, waiting for you to pass ...
You live on the clouds,
But today in the sky it is clear
And, probably, in vain,
This umbrella in my hands.
So naive coming
Into the world of cloudless melodies,
I'm not at all about the weather
Waiting for Adazhio Rain!
Chorus:
You can turn into the rain,
To pass when I'm hot.
I'm not waiting for a gift from you,
Just waiting when you go!
You can turn into the rain,
To not see as I cry.
I don't hide love from you
Just quietly waiting, waiting, waiting for you to pass ...
You live on the clouds,
I live much lower.
You have all the roofs above
Even the rain in your hands!
Only for three days
Sky in Solar Kyanka -
Neither rain nor tears
Neither a word from you!
Chorus:
You can turn into the rain,
To pass when I'm hot.
I'm not waiting for a gift from you,
Just waiting when you go!
You can turn into the rain,
To not see as I cry.
I don't hide love from you
Just quietly waiting, waiting, waiting for you to pass ...
Смотрите также: