Текст песни
Мой ангел, ты возьми меня с собой, Неси меня на крыльях ветра. Закрыв земную дверь, пусти меня в свой дом, Я тихо поднимаюсь по ступенькам неба. Мой ангел, ты веди меня с собой, Где солнце, ветер, облака и птицы. Где колокольный звон купается в реке седой, где нет ночей и дней, а лишь зарницы.
Припев.Зажжешь свечу, я буду ее пламень, Слезой останусь на твоей щеке, И ветром стану я, шепну, как мир прекрасен, Я буду музыкой в твоей душе.
И ангел мой прольет на землю свет, Мелодией дождя звуча несмело. И, может, чудеса творить твоя душа И музыкой одаривать умела. Волшебных звуков чистая река Меж берегами стихотворных строчек, Чиста и так легка, ворвется пусть в людей сердца, Очистит души их от мрака ночи.
Припев.Зажжешь свечу, я буду ее пламень, Слезой останусь на твоей щеке, И ветром стану я, шепну, как мир прекрасен, Я буду музыкой в твоей душе. И ветром стану я, шепну, как мир прекрасен, Я буду музыкой в твоей душе.
Перевод песни
My angel, take me with you, Carry me on the wings of the wind. Having closed the earthly door, let me into your house, I quietly climb the steps of the sky. My angel, you lead me with you, Where is the sun, wind, clouds and birds. Where the bell ringing bathes in the gray river, where there are no nights and days, but only lightning.
Chorus You will light a candle, I will be its flame, I will remain a tear on your cheek, And I will become the wind, whisper how beautiful the world is, I will be music in your soul.
And my angel will shed light on the earth, Sounding timidly like a rain melody. And maybe your soul can work miracles And you knew how to give music. The pure river of magic sounds Between the banks of poetic lines, Pure and so light, let it burst into people's hearts, Cleanse their souls from the darkness of the night.
Chorus You will light a candle, I will be its flame, I will remain a tear on your cheek, And I will become the wind, whisper how beautiful the world is, I will be music in your soul. And I will become the wind, whisper how beautiful the world is, I will be music in your soul.