Текст песни
Позволь поведать миру историю мою:
Жила вчера и завтра, то в аду, а то в раю.
Но вот настало время услышать голос твой,
Когда, отбросив маски, я встретилась с тобой.
О, Океан Милости – свет изначального.
О, Океан Мудрости, твоя любовь
Смоет с людей грязь всего материального,
Души безгрешные обнажая вновь,
Души безгрешные обнажая вновь.
Когда играет флейта Говинды-пастушка,
То замирают птицы и стынут облака.
И ночь, как день, сияет – идёт духовный пир,
И в трансцендентных звуках купается весь мир.
О, Океан Милости – свет изначального.
О, Океан Мудрости, твоя любовь
Смоет с людей грязь всего материального,
Души безгрешные обнажая вновь,
Души безгрешные обнажая вновь.
Источник всех творений и страждущего друг,
Прислушайся, и в сердце его услышишь стук.
И колесо сансары разрушится тогда,
Огонь мирских желаний погаснет навсегда.
О, Океан Милости – свет изначального.
О, Океан Мудрости, твоя любовь
Смоет с людей грязь всего материального,
Души безгрешные обнажая вновь,
Души безгрешные обнажая вновь.
Перевод песни
Let me tell the world my story:
I lived yesterday and tomorrow, sometimes in hell, sometimes in heaven.
But now the time has come to hear your voice,
When, throwing away my masks, I met you.
Oh, Ocean of Grace - the light of the primordial.
Oh Ocean of Wisdom, your love
Will wash away the dirt of all material things from people,
Revealing sinless souls again,
Revealing sinless souls again.
When Govinda's cowherd flute plays,
Then the birds freeze and the clouds freeze.
And the night shines like day - there is a spiritual feast,
And the whole world is bathed in transcendental sounds.
Oh, Ocean of Grace - the light of the primordial.
Oh Ocean of Wisdom, your love
Will wash away the dirt of all material things from people,
Revealing sinless souls again,
Revealing sinless souls again.
The source of all creation and the suffering friend,
Listen, and you will hear the knocking in his heart.
And then the wheel of samsara will collapse,
The fire of worldly desires will go out forever.
Oh, Ocean of Grace - the light of the primordial.
Oh Ocean of Wisdom, your love
Will wash away the dirt of all material things from people,
Revealing sinless souls again,
Revealing sinless souls again.
Смотрите также: