Текст песни Екатерина Шаврина - Земля, как ситцевая скатерть
- Исполнитель: Екатерина Шаврина
- Название песни: Земля, как ситцевая скатерть
- Дата добавления: 11.12.2018 | 18:15:08
- Просмотров: 468
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ЗЕМЛЯ, КАК СИТЦЕВАЯ СКАТЕРТЬЗемля, как ситцевая скатерть - в цветах, в озерах до краев.
Боюсь, для песни слов не хватит - а может, и не надо слов.
Цветы подарят ласку летом, шепнут озера камышом -
И где-то посреди рассвета возникнет вдруг родимый дом.
Земля, как ситцевая скатерть на щедром свадебном столе.
Боюсь, что музыки не хватит, чтоб спеть достойно о земле.
Нахлынет в сердце вдруг приволье - желанным людям вечный зов.
А где веселье и застолье - там песни дедов и отцов.
Земля, как ситцевая скатерть: ее пошире расстели -
И хватит слов, и песен хватит и для души, и для земли.
Лишь выйди в поле спозаранку, пролей на пашню 7 потов:
Земля не скатерть-самобранка - она щедра лишь от трудов.
Перевод песни
LAND AS A PRINTING CLOTHEarth, like a chintz tablecloth - in flowers, in lakes to the brim.
I’m afraid the words aren’t enough for the song - or maybe the words aren’t necessary.
Flowers will give caress in summer, whisper lakes with reeds -
And somewhere in the middle of dawn there will suddenly be a birthplace.
The earth is like a chintz tablecloth on a generous wedding table.
I’m afraid that there’s not enough music to sing worthily about the earth.
Suddenly free will flow in the heart - the eternal call to the desired people.
And where there is fun and feast - there are songs of grandfathers and fathers.
The earth, like a chintz tablecloth: spread it wider -
And enough words, and songs enough for the soul, and for the earth.
Just go out into the field early, spill 7 pots on the arable land:
Earth is not a self-collected tablecloth - it is generous only from labors.