Текст песни Ексампей - Скіф Хома
- Исполнитель: Ексампей
- Название песни: Скіф Хома
- Дата добавления: 14.07.2021 | 10:33:13
- Просмотров: 105
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Передмова:
Безкрайній степ і кургани... кургани... кургани...
Глибинний світ далекої і неповторної Скіфії.
Кожен курган зберігає у своїй глибині
таїну людських мрій, надій та незбагненного духу,
який живим вогнем відлунюється
у наших звичаях, обрядах, піснях.
Дивними часом є переплетіння людських доль.
Хомина могила зберігає у своєму серці гордого скіфа,
що затис у правиці меча.
Над ним похований запорізький козак
із своєю сестрою - шаблею.
А ще вище знайшов свій останній притулок кобзар Хома,
знищений голодомором 33-го.
Їх вічні душі зорями дивляться на нас з неба...
і знають, вочевидь, відповіді на болючі питання:
звідки ми, хто ми і куди ідемо...
Dm C Dm C Dm
Жив та й був скіф Хома,
C Dm
До звитяг не ситий.
Gm Dm
Як насіла чума -
C Dm
Та й пішла косити.
Приспів:
A# F
А дівчина Хомина
Gm Dm
Поїхала до млина.
Gm Dm
Вертається із млина -
C Dm
Хоми уже нема.
A# F
А дівчина Хомина
Gm Dm
Поїхала до млина.
Gm Dm
Вертається із млина -
C Dm C Dm
Хоми уже нема.
Dm C Dm
На-на-на-на-на-на-на.
Треба ж статись тому -
Від чуми не згинув!
Стріли турки Хому,
Козака з Чигирина.
Приспів.
Дід мій землю любив -
Мав комори повні.
Але він заробив,
Як Хома на вовні.
Приспів.
Я іще на коні
В світ лечу великий.
Ще не скоро мені
Гратимуть музики!
Приспів.
(с)Слова Бориса Мозолевського
(с)Музика Олександра Босого
Перевод песни
Предисловие:Бескрайняя степь и курганы ... курганы ... курганы ...
Глубинный мир далекой и неповторимой Скифии.
Каждый курган хранит в своей глубине
тайну человеческих мечтаний, надежд и непостижимого духа,
который живым огнем отзывается
в наших обычаях, обрядах, песнях.
Странными время является переплетение человеческих судеб.
Хомина могила хранит в своем сердце гордого скифа,
что зажал в правой меч.
Над ним похоронен запорожский казак
со своей сестрой - саблей.
А еще выше нашел свой последний приют кобзарь Хома,
уничтожен голодомором 33-го.
Их вечные души звездами смотрят на нас с неба ...
и знают, очевидно, ответы на больные вопросы:
откуда мы, кто мы и куда идем ...
Dm C Dm C Dm
Жил и был скиф Хома,
C Dm
К побед НЕ сыт.
Gm Dm
Как насела чума -
C Dm
И пошла косить.
припев:
A # F
А девушка Хомина
Gm Dm
Поехала к мельнице.
Gm Dm
Возвращается с мельницы -
C Dm
Фомы уже нет.
A # F
А девушка Хомина
Gm Dm
Поехала к мельнице.
Gm Dm
Возвращается с мельницы -
C Dm C Dm
Фомы уже нет.
Dm C Dm
На-на-на-на-на-на-на.
Надо же случиться так -
От чумы не погиб!
Стрелы турки Фому,
Казака из Чигирина.
Припев.
Дед мой землю любил -
Имел кладовые полны.
Но он заработал,
Как Хома на шерсти.
Припев.
Я еще на коне
В мир лечу большой.
Еще не скоро мне
Играть музыки!
Припев.
(С) Слова Бориса Мозолевского
(С) Музыка Александра Босого