Текст песни
Твоих напевов грусть знакома с колыбели,
Как светлый голос матери моей,
И нет его на всей земле роднее,
И песен нет дороже и милей.
В них слышится порой весенний звон капели,
Порой печальный клёкот журавлей,
Порой бушуют снежные метели,
Меняясь с буйством зелени полей.
Ты, Россия моя, мой берёзовый край,
В каждом сердце твоя материнская нежность,
И вдали от тебя я с тобой, так и знай,
На свете нет земли тебя родней.
Колышутся, шумят колосья в поле хлебном,
И семицветье радуги над ним,
И синь твоих озёр под синим небом,
И всё зовётся именем твоим.
Рябиновый костёр закатов и рассветов,
Бескрайние искристые снега.
Теплом твоим душа моя согрета,
Ты сердцу бесконечно дорога.
Ты, Россия моя, мой берёзовый край,
В каждом сердце твоя материнская нежность,
И вдали от тебя я с тобой, так и знай,
На свете нет земли тебя родней.
Перевод песни
Your melodies are familiar to the melody from the cradle,
As the bright voice of my mother,
And there is none in the whole earth more native,
And there are no more songs and more dear ones.
They sometimes hear the spring ringing of a drip,
Sometimes the sad cricket of cranes,
Sometimes snow storms are raging,
Changing with the riot of green fields.
You, my Russia, my birch region,
In every heart is your maternal tenderness,
And far from you I'm with you, so know,
There is no earth in the world.
Sway, rustle in the grain field,
And the seven colors of the rainbow above him,
And the blue of your lakes under the blue sky,
And everything is called by your name.
Rowan fire of sunsets and dawns,
Endless sparkling snow.
With your warmth my soul is warm,
You are infinitely dear to the heart.
You, my Russia, my birch region,
In every heart is your maternal tenderness,
And far from you I'm with you, so know,
There is no earth in the world.
Смотрите также: