Текст песни
Мы никогда не умели быть честными, перед своею судьбой.
И перед горькою правдой небесною, лишь берегли свой покой
Жили по чьим-то неписаным правилам,
не во спасение ложь.
Где за добро подают медный грош, где понимания во век не найдешь.
Мы так привыкли, что нам обязательно мнение со стороны...
Глупые сплетни подруг да приятелей, были для нас так важны.
Только теперь на пороге прощания,
нет не друзей не подруг.
И тишина наступает вокруг,
и ускользает надежда из рук.
Что мы с тобою наделали, как это вышло скажи?
Тают как облако белое, нашей любви миражи.
Тают над черною пропастью, вечной земной суеты...
И на камнях одиночества, разбиваются наши мечты!
Как же легко незаметно безропотно, мы потеряли с тобой
Все, что зовется под небом непознанным, ласковым словом любовь
Может однажды нежданно негаданно, время воротится в спять
Мы повстречаем, друг друга опять и нам захочется снова сказать
Милый, что мы с тобою наделали, как это вышло скажи
Тают как облако белое, нашей любви миражи
Тают над черною пропастью, вечной земной суеты
И на камнях одиночества, разбиваются наши мечты
Тают над черною пропастью, вечной земной суеты
И на камнях одиночества, развиваются наши мечты
Перевод песни
We never knew how to be honest before our fate.
And before the bitter truth of heaven, they only took care of their peace
Lived by someone's unwritten rules
not a lie for salvation.
Where they serve a copper penny for good, where you will not find understanding for centuries.
We are so accustomed that we need an outside opinion ...
Silly gossip of girlfriends and buddies was so important to us.
Only now on the verge of goodbye
no friends, no girlfriends.
And silence comes around
and hope slips out of hand.
What have we done with you, how did it come about, tell me?
Melting away like a white cloud, mirages of our love.
They melt over a black abyss, eternal earthly vanity ...
And on the stones of loneliness, our dreams are broken!
How easy it is imperceptibly meekly, we are lost with you
Everything that is called under the sky by the unknown, affectionate word love
Maybe one day out of the blue, time will go back to sleep
We will meet each other again and we want to say again
Darling, what have you and me done, how did it happen?
Melting away like a white cloud, our love is mirages
Melting over a black abyss, eternal earthly vanity
And on the stones of loneliness, our dreams are shattered
Melting over a black abyss, eternal earthly vanity
And on the stones of loneliness, our dreams develop
Смотрите также: