Текст песни Елена Савва - И нет ничего ценнее
- Исполнитель: Елена Савва
- Название песни: И нет ничего ценнее
- Дата добавления: 30.06.2018 | 14:15:11
- Просмотров: 285
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
И я собираю самое ценное - все слова,Что когда-то свернулись в рифму, в шестнадцать строчек,
Все листочки, что когда-то в клочья рвала,
Бессонных ночей этих беспризорных дочек.
Все эти ямбы, хореи, дикие метафоры,
Все эти гвозди, в мое сердце вбитые,
Собираю по букве в бумажную амфору,
В переплет соленым прибоем вмытую.
Собираю, вписываю, отдаю,
Нумерую, проставляюсь датами,
Знай, я пишу, потому что люблю,
А не оттого, что снова поддатая.
И нет ничего ценее, это - моя душа,
Завернутая в обложку, резинкой стянута,
Ждет встречи с тобой, едва дыша,
Похмельем почтовым трехдневным помятая.
Перевод песни
And I collect the most valuable - all the words,What once curled into rhyme, in sixteen lines,
All the leaves that once in shreds tore,
Sleepless nights of these stray daughters.
All these iambs, trochees, wild metaphors,
All these nails, stuffed into my heart,
I collect by letter a paper amphora,
In a cover salty surf washed.
I collect, I enter, I give,
Numbered, put down dates,
Know, I write, because I love,
And not because that again poddataya.
And there is nothing more priceless, it is my soul,
Wrapped in a cover, an elastic band is tightened,
Waiting for a meeting with you, barely breathing,
The hangover is a three-day post-crumpled mail.