Текст песни
Ищут геологи, ищут туристы,
Все спелеологи и альпинисты.
Ищут давно, но не могут найти
Парня какого-то лет двадцати.
Среднего роста, без нижней обвязки,
Ходит он в белом комбезе и каске,
Тонкий репшнур на груди у него,
Больше не знают о нем ничего.
Кто он, откуда, и что он за птица,
Парень, который пещер не боится ?
В чем провинился и в чем виноват ?
Вот что в народе о нем говорят:
Спелеогруппа на штурм снарядилась,
Быстро навесилась, лихо спустилась.
Парень, который пещер не боялся,
В этот момент в той дыре оказался.
Он без налобника видит сквозь тьму.
Лагерь подземный открылся ему.
Храп богатырский колышет палатки.
Белый смеется : "-Попались, ребятки !"
Быстро он в лагере шухер навел,
Все камеральные карты подмел,
Сьел колбасу, перепутал рапель,
Спрятал налобники в узкую щель.
Лагерь, проснувшись, ревел и стонал.
Белый в камине тихонько ворчал:
"- Больно мне ваши железки нужны,
Просто дежурные спать не должны"
В общем-то, группа к штурму готова,
С картой сверяется снова и снова.
Белый тогда наступил на карниз,
И без страховки спускается вниз.
Первый колодец, четвертый и пятый,
Вот и последний, водою обьятый.
Белый на дне карабин отстегнул,
Каску под мышку, и в бездну шагнул.
Дна достигает первый из группы :
"- Я не пойму, я больной али глупый ?
Вроде я первый под землю спускался,
Чей же внизу карабин оказался ?"
Дальше шел узкий, извилистый ход,
Группа его с топосьемкой берет.
Лепят пикеты кто в глину, кто в грязь.
Белый стоял за колонной, смеясь :
"-Hу кто же так делает, с..ины дети ?
Вам же за это придется ответить !"
Быстро по ходу пикеты собрал,
Тут абрисовщик вовсю заорал :
"- Эй, впереди, вы там что, офигели ???
Где все пикеты ? Вы что их, поели ?
Первый, десятый, и этот, и этот.
Были пикеты и нету пикетов...
Первый с испугу уселся на камень :
"- Я же их ставил своими руками !!!
Видеть не видел, и слышать не слышал !
А, может, их сьели летучие мыши ?"
В общем, оставив их там разбираться,
Белый решил на поверхность подняться.
А заодно на обратном пути
Шнур телефонный с собой унести.
Шаг - остановка, другой - остановка.
Без самохватов поднялся он ловко,
Травку земную с любовью обнял...
...И за собой все веревки поднял !
Ясно, что группа назад не пришла,
Дней через шесть КСС их нашла.
Все, как один, утверждали в тот раз :
"- Белый повсюду преследовал нас !"
Бросьте, ребята, и в сказки не верьте,
А перед штурмом еще раз проверьте
Ваши веревки и ваши железки :
Белый не любит неверной навески !
Будьте в пещерах всегда аккуратны,
Помните все о дороге обратной,
И ни за что, никогда и нигде
Смелого Белый не бросит в беде.
Что бы с тобой под землей ни случилось :
Свет твой погас иль плита опустилась,
Знай, спелеолог, что Белый, твой брат,
В этом нисколечко не виноват !
Перевод песни
Looking for geologists, looking for tourists,
All cavers and climbers.
Looking for a long time, but can not find
A guy of about twenty.
Medium height, without bottom binding,
He walks in a white jumpsuit and helmet,
A thin chest cord on his chest,
They don’t know anything about him anymore.
Who is he, where is he from, and what kind of bird is he,
A guy who is not afraid of caves?
What is guilty and what is to blame?
Here's what people say about him:
The speleogroup was attacked
Quickly hung, famously descended.
The guy who was not afraid of the caves,
At that moment he was in that hole.
He sees through the darkness without a forehead.
The underground camp opened to him.
Snoring warrior sways the tent.
White laughs: "-Got it, guys!"
Quickly, he brought out a schucher in the camp,
All cameral maps swept away,
I ate sausage, mixed up the rape,
He hid his foreheads in a narrow slot.
The camp, waking up, roared and groaned.
White in the fireplace gently grumbled:
"- It hurts me your glands are needed,
Just on duty should not sleep "
In general, the group is ready to storm,
It is checked against the card again and again.
White then stepped on the ledge,
And without insurance comes down.
The first well, fourth and fifth,
Here is the last one, embraced by water.
The white carbine on the bottom unfastened
Helmet under the arm, and stepped into the abyss.
The bottom reaches the first of the group:
"- I do not understand, am I sick or stupid?
Like I was the first to go underground
Whose carabiner was below? "
Then came a narrow, winding passage,
The group takes him with a topography.
They picket some in clay, some in mud.
White stood behind the column, laughing:
"-Well, who does that, s ... are the children?"
You will have to answer for this! "
Quickly gathered pickets,
Then the painter yelled with might and main:
"- Hey, ahead, are you there, ofigel ???
Where are all the pickets? Have you eaten them?
The first, tenth, and this, and this.
There were pickets and no pickets ...
The first sat down on a stone in fright:
"- I put them with my own hands !!!
I didn’t see, and I didn’t hear!
Or maybe the bats ate them? "
In general, leaving them to understand there,
White decided to rise to the surface.
And at the same time on the way back
Take the telephone cord with you.
A step is a stop, another is a stop.
Without grabs he rose deftly,
He hugged the earth with love ...
... And he lifted all the ropes!
It’s clear that the group didn’t come back,
After six days, KCC found them.
All, as one, claimed at that time:
"- White has been chasing us everywhere!"
Throw it guys and don’t believe in fairy tales
And before the assault, check again
Your ropes and your glands:
White does not like a false hitch!
Always be careful in the caves,
Remember everything about the return road,
And never, never, anywhere
Bold White will not leave in trouble.
Whatever happens underground with you:
Your light went out, or the stove went down
Know the caver that White is your brother,
This is not at all to blame!
Смотрите также: