Текст песни Ева Миновна и Ольга Ивановна - Світи, світи, місяць
- Исполнитель: Ева Миновна и Ольга Ивановна
- Название песни: Світи, світи, місяць
- Дата добавления: 18.01.2021 | 08:20:10
- Просмотров: 164
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Українська народна пісняСвіти, світи, місяцю,
Ще Й ясна зоря,
Просвіщай доріженьку
А ж на край села.
Просвіщай доріженьку,
Аж на край села,
Аж до тієї хаточки, де живе вдова.
А у тої у вдови дочка молода,
По світлоньці ходить,
Чеше волоса. (2)
Чеше ж вона, чеше,
Перечісує, голубою стрічкою
Переплітує. (2)
Голубою стрічкою переплітує,
А другою красною перев'язує.
А другою красною, гей, перев'язує,
До свого миленького переказує.
Ой, ти милий, миленький, гей,
Скарай тебе бог,
Утоптав доріженьку через темний луг.
Утоптав доріженьку, перестав ходить,
Зробив худу славоньку, покинув любить.
Перевод песни
Украинская народная песняМира, мира, месяцу,
Еще И ясная заря,
просвещай дорожку
А ведь на краю села.
Просвещай дорожку,
На край села,
До той хаточкы, где живет вдова.
А в той у вдовы дочь молодая,
По свитлоньци ходит,
Чешет волоса. (2)
Чешет она, чешет,
Перечисуе, голубой лентой
Переплитуе. (2)
Голубой лентой переплитуе,
А второй красной перевязывает.
А второй красной, гей, перевязывает,
К своему миленького пересказывает.
Ой, ты милый, миленький, гей,
Накажет тебя бог,
Втоптал дорожку через темный луг.
Втоптал дорожку, перестал ходить,
Сделал тощую славоньки, покинул любит.