Текст песни Ева Павлова - Givenchy
- Исполнитель: Ева Павлова
- Название песни: Givenchy
- Дата добавления: 05.12.2020 | 07:12:04
- Просмотров: 154
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Он улетел –Деться куда – не знаю
От жгучей моей тоски.
Под невскими небесами –
Синие лепестки.
Ценою за скорое счастье –
Осколки моей души…
Возьми их с собой на запястье
Запахом Givenchy…
Он улетел…
Он улетел, взял с собой
Голос мой…
Он улетел…
В распахнутый рай балкона
Бился наш первый снег.
Бликами на иконах –
Наш слившийся силуэт.
Город дождей-свиданий,
Жги меня милый, жги!
Узоры случайных спален
Переплетались, и души сливались,
И снова и снова, до боли знакомо:
«Precious and fragile things
need special handling…»*
Он улетел…
Он улетел, взял с собой
Голос мой…
Он улетел, взял с собой…
Он улетел –
Серебряным аэропланом
Ночь выжигает глаза.
Раскинут объятья жадно
Сибирские холода.
Любите его, любите:
И осень люби, и зима!
Дарите ему, дарите
Всё то, что я дать не смогла!..
Он улетел…
Он улетел, взял с собой
Голос мой…
Он улетел, взял с собой...
«Angels with silver wings
shouldn't know suffering»*
Он улетел…
улетел, взял с собой
Голос мой…
Он улетел, взял с собой
голос мой...
*Depeche Mode "'Precious"
Перевод песни
He flew away -I don't know where to go
From my burning melancholy.
Under the Neva skies -
Blue petals.
At the price of quick happiness -
Shards of my soul ...
Take them with you on your wrist
Givenchy scent ...
He flew away…
He flew away, took with him
My voice ...
He flew away…
Into the open balcony paradise
Our first snow fell.
Glare on the icons -
Our merged silhouette.
Rainy Date City
Burn me dear, burn me!
Random bedroom patterns
Intertwined and souls merged
And again and again, painfully familiar:
"Precious and fragile things
need special handling ... "*
He flew away…
He flew away, took with him
My voice ...
He flew away, took with him ...
He flew away -
Silver airplane
The night burns out my eyes.
Embrace eagerly
Siberian cold.
Love him, love:
Love autumn and winter!
Give him, give
All that I could not give! ..
He flew away…
He flew away, took with him
My voice ...
He flew away, took with him ...
"Angels with silver wings
shouldn't know suffering "*
He flew away…
flew away, took with him
My voice ...
He flew away, took with him
my voice ...
* Depeche Mode "'Precious"