Текст песни Евгений Клячкин - Грустная песня о городских влюбленных
- Исполнитель: Евгений Клячкин
- Название песни: Грустная песня о городских влюбленных
- Дата добавления: 11.05.2022 | 12:42:18
- Просмотров: 202
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Говорила Тошенька:"Миленький, мне тошненько..."
— Ну, чем тебя порадую? —
Что ж, зайдем в парадную.
(Чем тебя порадую?)
Невеселый это путь,
а нам ступеньки — словно мох.
Кто-то смотрит — ну и пусть!
К черту их, а с нами — бог!
(Нам ступеньки — словно мох.)
Стекла в струйках копоти.
Губы — горячее льда.
Голоса на шепоте:
"Ну что же ты — иди сюда..."
(Губы горячее льда.)
Отлетают голоса,
вьется невеселый путь.
Наше время — полчаса,
и стрелок нам не повернуть.
(Вьется невеселый путь.)
Мне сказала Тошенька:
"Ах, все равно — мне тошненько!"
— Ну, чем тебя порадую?
"Ах, только не в парадную! —
Миленький, мне тошненько..."
Перевод песни
Toshenka said:"Darry, I'm sick ..."
- Well, what will I please you? -
Well, let's go to the front line.
(What will I please you?)
This is a sad path
And we are steps - like moss.
Someone looks-well, let it!
To hell with them, and with us - God!
(Steps - like moss)
Glass in streams of soot.
Lips are hot ice.
Voices on a whisper:
"Well, what are you - come here ..."
(Hot ice lips.)
Voices fly off
The gloomy path curls.
Our time is half an hour
And we can’t turn the shooter.
(Curls the gloomy path.)
Toshenka told me:
"Ah, anyway - I'm sick!"
- Well, what will I please you?
"Ah, just not in the ceremonial! -
Nice, I'm sick ... "