Текст песни Евгений Мартынов - Васильковые глаза
- Исполнитель: Евгений Мартынов
- Название песни: Васильковые глаза
- Дата добавления: 27.05.2019 | 14:15:07
- Просмотров: 376
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Васильковые глазаМузыка Юрия Мартынова
Стихи Юрия Гарина
Год создания - 1989.
Год премьеры - 1990.
Основные исполнители - Е.Мартынов, Ю.Мартынов
Не травою-лебедой и не силой колдовской
Ты меня приворожила прошлогоднею весной.
Ты мне голову вскружила, словно зельем напоила,
И покоя-сна лишила той весной.
Припев:
Не сережками из злата-серебра,
Не нарядами, не шалью с кружевами, -
Красотой приворожила ты меня
И своими васильковыми глазами.
Только бровью повела -
Вмиг с ума меня свела,
Как студеною водою,
Синевою обожгла.
И негаданно-нежданно,
Этой синью несказанной,
Будто сладостным дурманом,
Завлекла.
Припев.
Не сравнить ни с чем, подчас,
Притяженье женских глаз -
Тех, которые навечно
Привораживают нас.
Не травою-лебедою
И не силой колдовскою,
А своею бесконечной
Красотой!
Припев.
Перевод песни
Cornflower eyesMusic by Yuri Martynov
Poems by Yuri Garin
Year of creation - 1989.
The year of the premiere is 1990.
The main performers - E. Martynov, Yu. Martynov
Not with swan grass and with witchcraft power
You charmed me last year’s spring.
You turned my head around as if you had drunk a potion,
And she deprived of peace and sleep that spring.
Chorus:
Not gold-silver earrings,
Not outfits, not a shawl with lace, -
You bewitched me with beauty
And with my cornflower blue eyes.
She just drove an eyebrow -
Instantly drove me crazy
Like freezing water
Burned with blue.
And unexpectedly, unexpectedly,
This blue untold,
Like a sweet dope
Lured.
Chorus.
Do not compare with anything, sometimes
The attraction of female eyes -
Those that are forever
They fascinate us.
Not a swan grass
And not by witchcraft power,
And its infinite
Beauty!
Chorus.