Текст песни
Отличия от варианта 1: отсутствие третьего повтора припева в середине трека.
Муз. С. Дьячков.
Сл. Л. Дербенёв.
Там, где на курганах
Спят белые камни,
Там, где бурлаки ходили
По Волге и Каме.
Там, где синеглазый
Жил дед мой и прадед,
Там песня моя и праздник,
Там мой дом!
Припев:
Дом мой - Россия
С полем и лесом,
С прошлым, что нас крестило
Огнём и железом.
С новой судьбою,
Ясным рассветом.
Я всё воспеваю это,
Я всё обнимаю это,
Я всё называю это -
Дом, мой дом!
Там, где расплескался
Свет солнца над нами,
Там, где корабли поплыли
По Волге и Каме.
Там, где повстречал я
Ту, что всех прекрасней,
Там сердце моё и праздник,
Там мой дом!
Припев (2 раза):
Дом мой - Россия
С полем и лесом,
С прошлым, что нас крестило
Огнём и железом.
С новой судьбою,
Ясным рассветом.
Я всё воспеваю это,
Я всё обнимаю это,
Я всё называю это -
Дом, мой дом!
Дом мой - Россия,
Дом мой - Россия,
Дом мой - Россия
С полем и лесом,
С прошлым, что нас крестило
Огнём и железом.
С новой судьбою,
Ясным рассветом.
Я всё воспеваю это,
Я всё обнимаю это,
Я всё называю это -
Дом, мой дом!
Там, где на курганах
Спят белые камни,
Там, где города рождались
На Волге и Каме.
Там, где синеглазый
Жить будет мой правнук,
Там песня моя и праздник,
Там мой дом!
Припев:
Дом мой - Россия
С полем и лесом,
С прошлым, что нас крестило
Огнём и железом.
С новой судьбою,
Ясным рассветом.
Я всё воспеваю это,
Я всё обнимаю это,
Я всё называю это -
Дом, мой дом!
Перевод песни
Differences from the option 1: lack of a third repetition of the chorus in the middle of the track.
Muses. S. Dyachkov.
Sl. L. Derbenev.
Where are on the mounds
White stones are sleeping
Where the barlaks went
On the Volga and Kama.
Where the blue -eyed
My grandfather and great -grandfather lived,
There is my song and a holiday
There is my house!
Chorus:
My house is Russia
With a field and forest,
With the past that baptized us
Fire and iron.
With a new fate,
Clear dawn.
I glorify this,
I hug it all
I call it all -
House, my house!
Where I splashed
The light of the sun above us,
Where the ships sailed
On the Volga and Kama.
Where I met
The one that is more beautiful,
There is my heart and a holiday
There is my house!
Chorus (2 times):
My house is Russia
With a field and forest,
With the past that baptized us
Fire and iron.
With a new fate,
Clear dawn.
I glorify this,
I hug it all
I call it all -
House, my house!
My house is Russia,
My house is Russia,
My house is Russia
With a field and forest,
With the past that baptized us
Fire and iron.
With a new fate,
Clear dawn.
I glorify this,
I hug it all
I call it all -
House, my house!
Where are on the mounds
White stones are sleeping
Where cities were born
On the Volga and Kama.
Where the blue -eyed
My great -grandson will live,
There is my song and a holiday
There is my house!
Chorus:
My house is Russia
With a field and forest,
With the past that baptized us
Fire and iron.
With a new fate,
Clear dawn.
I glorify this,
I hug it all
I call it all -
House, my house!
Смотрите также: