Текст песни Евгений Шварц - Дракон часть 2
- Исполнитель: Евгений Шварц
- Название песни: Дракон часть 2
- Дата добавления: 30.10.2019 | 23:52:02
- Просмотров: 217
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Пьеса «Дракон» в советские времена имела славу диссидентской. Чтобы убить дракона нужно, прежде всего, победить дракона в самом себе. Опасный смысл сказки перевесил лежащие на поверхности ассоциации с фашизмом, и пьеса была запрещена на долгие годы. Сегодня пьесу Шварца можно воспринимать и как острую политическую сатиру, и как романтическую любовную драму. А можно просто наслаждаться каждым словом блистательного текста, открывая в сказке первоисточник множества давно знакомых крылатых выражений.- Исполнители
Ланцелот - В. Авилов
Шарлемань - А. Мамонтов
Эльза - Г. Галкина
Кот - В. Коппалов
Бургомистр - В. Гришечкин
Дракон - С. Писаревский
Горожане - О.Авилова, И. Барышева, М. Шахет, М. Марченко, Е. Сергеев, К. Дымонт, О. Задорин, Л. Давыдова
Подруги Эльзы - А. Гаврюшина, Т. Кудряшова
Мальчик - И. Иванов .
2009 г.
Перевод песни
The play "Dragon" in Soviet times had the fame of a dissident. To kill a dragon, you must first defeat the dragon in yourself. The dangerous meaning of the tale outweighed the associations with fascism lying on the surface, and the play was banned for many years. Today Schwartz’s play can be perceived both as a sharp political satire and as a romantic love drama. And you can simply enjoy every word of the brilliant text, revealing in the fairy tale the source of many long-familiar winged expressions.- Performers
Lancelot - V. Avilov
Charlemagne - A. Mamontov
Elsa - G. Galkina
Cat - V. Koppalov
Mayor - V. Grishechkin
Dragon - S. Pisarevsky
Citizens - O. Avilova, I. Barysheva, M. Shakhet, M. Marchenko, E. Sergeev, K. Dymont, O. Zadorin, L. Davydova
Elsa's friends - A. Gavryushin, T. Kudryashov
The boy is I. Ivanov.
2009 year