Текст песни
Когда-нибудь ты проснешься утром и поймешь: все наладилось. Возможно это случится завтра или через год, но такое утро обязательно настанет. Ты посмотришь в окно и тебе будет казаться, что тебе легче дышится. Ты выйдешь на улицу и позволишь солнечным лучам проникать под твою кожу, будешь улыбаться и жмуриться от счастья. Оно затопит тебя неожиданно. Как ураган сметет все твои каменные стены и доберется до глубин твоего сердца, наполнит каждую клеточку твоего тела. Сейчас кажется, что все разрушено и кажется, что стоишь на руинах своей жизни. Хочется кусать губы до крови и молча сжимать кулаки. Лишь бы не кричать. Лишь бы не плакать. Потому что ты хочешь казаться сильным, безразличным ко всему, но давай не будем обманывать? Тебе хочется спрыгнуть с моста, пустить кровь или хотя бы задохнуться в этой комнате, в которой ты сейчас складываешь свою боль по полочкам. Только бы эта боль прошла, только бы она исчезла. Ты обессилен и больше ничто в мире тебя не удерживает? Знакомая ситуация. Но поверь, все наладится. Банальная фраза, не правда ли? И тем не менее так и будет. Просто однажды сердце перестанет рвать себя на части, боль поутихнет, руки перестанут дрожать и ты поймешь, что все проходит. Поверь - это тоже пройдет. Обязательно.
Перевод песни
Someday you will wake up in the morning and understand: everything is working out. Perhaps this will happen tomorrow or in a year, but such a morning will surely come. You look out the window and it will seem to you that it is easier to breathe. You will go outside and let the sun's rays penetrate under your skin, you will smile and squint with happiness. It will flood you unexpectedly. As a hurricane sweeps away all your stone walls and reaches the depths of your heart, it fills every cell of your body. Now it seems that everything is destroyed and it seems that you are standing on the ruins of your life. I want to bite my lips to blood and silently clench my fists. Just not to scream. Just not to cry. Because you want to seem strong, indifferent to everything, but let's not cheat? Do you want to jump from the bridge, bleed, or at least suffocate in this room, where you now put your pain on the shelves. If only this pain would pass, if only it would disappear. Are you exhausted and nothing else in the world holds you back? Familiar situation. But believe me, everything will work out. A commonplace phrase, isn't it? Nevertheless, it will be so. It’s just that one day the heart will stop tearing itself apart, the pain will subside, the hands will stop trembling and you will realize that everything passes. Believe me, this will pass too. Mandatory.
Официальное видео
