Текст песни Евгений Воронин и Валерия Петрова - Мы - молодежь Сахалина

  • Просмотров: 2
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Солнце восходит согрев острова
Зелень лесов морей синева
Родная земля твоя и моя
Здесь мы едины семья и друзья


Жизни дорога ведет от порога
Отправимся в путь и нам не свернуть
Смелость в глазах сила в руках
В каждом шаге цель а не страх


Смелые сильные духом свободные
Выстроим путь волей народною
Дружно возьмемся руками умело
Мы не болтаем мы делаем дело


Только вперёд и ни шагу назад
В лучшее будущее делаем вклад
Давай поднимайся рядом вставай
Чувствуй наше плечо и подпевай


Йо! Мы молодёжь звучим как гром
Сахалинская область это наш дом
Тысячи нас и мы не одни
С нами молодежь необъятной страны


Время пришло заявить о себе
Ждут перемены в нашей судьбе
Мы словно волны что рвутся ввысь
Начинается новая жизнь


Сохраняя традиции предков
Мы несем сквозь метели и ветры
Знания свет и любовь к труду
Добротою заполним сердец пустоту


Да мы не ищем лёгких путей
Но у нас есть идеи и много друзей
Здесь важно быть а не казаться
Браться сражаться и не сдаваться


И пускай унесёт по просторам
Нас мечта но мы знаем что вновь
Возвратимся к родным просторам
Где нас держит земля и любовь


Только вперёд и ни шагу назад
В лучшее будущее делаем вклад
Давай поднимайся рядом вставай
Чувствуй наше плечо и подпевай


Йо! Мы молодёжь звучим как гром
Сахалинская область это наш дом
Тысячи нас и мы не одни
С нами молодежь необъятной страны


Время пришло заявить о себе
Ждут перемены в нашей судьбе
Мы словно волны что рвутся ввысь
Начинается новая жизнь

Перевод песни

The sun rises, warming the islands;
The greenery of forests, the blue of the seas—
This native land is yours and mine;
Here we are united—family and friends.


Life’s road leads right from our doorstep;
We set out on our path, and there is no turning back.
Courage in our eyes, strength in our hands—
In every step, there is purpose, never fear.


Bold, strong in spirit, and free—
We will build our path through the people's will.
Together we join hands, working with skill;
We don't just talk—we get things done.


Only forward, never a step back!
We are making our contribution to a better future.
Come on, rise up, stand right beside us!
Feel the support of our shoulder, and sing along!


Yo! We are the youth, sounding like thunder!
The Sakhalin Region—this is our home.
There are thousands of us, and we are not alone;
With us stands the youth of this vast, boundless land.


The time has come to make our voices heard;
Changes await us in the unfolding of our destiny.
We are like waves surging ever upward—
A new life is just beginning!


Upholding the traditions of our ancestors,
We carry them forward through blizzards and winds—
The light of knowledge and a love for honest work;
With kindness, we will fill the emptiness in every heart.


Yes, we do not seek the easy way out,
But we have ideas, and we have many friends.
Here, it matters to *be*—not just to *seem*;
To take up the challenge, to fight, and never to yield.


And though our dreams may carry us far
Across the wide-open spaces, we know this truth:
We will always return to our native shores—
To the land and the love that hold us fast.


Only forward, never a step back!
We are making our contribution to a better future.
Come on, rise up, stand right beside us!
Feel the support of our shoulder, and sing along!


Yo! We are the youth, sounding like thunder!
The Sakhalin Region—this is our home.
There are thousands of us, and we are not alone;
With us stands the youth of this vast, boundless land.


The time has come to make our voices heard;
Changes await us in the unfolding of our destiny.
We are like waves surging ever upward—
A new life is just beginning!

Все тексты Евгений Воронин и Валерия Петрова >>>