Текст песни
Мой Баян-Гол
Какой свободой дышат эти степи!
Знакомой музыкой сверкают небеса...
Те песни будоражат все сердца,
А дух степей от этого лишь крепнет.
Вступить бы вновь на земли те ногой
И к струнам вод притронуться рукою...
Я слышу полноправие покоя
В тех водах озера
Священного Могой.
Здесь жаворонков белокрылых трели
Над озером под небом из тепла.
Рассвет с закатом словно два крыла
Нам открывают новые недели.
Гуляют по проселочкам стада,
Им недостатка нет, не будет в пище.
Просторно баянгольское жилище,
Как бесконечна и река Уда.
И льется по окрестности хвала,
Хан Жаргалан раскинулся в Долине,
Заботится как мать о милом сыне,
Любовь свою всем детям отдала.
Хуйтын булыг сверкает в стороне,
Раскинулся Хахир златою тканью
И замерли все скалы изваяньем -
Напоминаньем многозначным мне.
Меняет время звон свой - голоса,
Шумит капель и вот - сверкают грозы.
Увидеть никогда не будет поздно
Гнездо для журавлей - Нимын бууса.
И сено пахнет юностью в стогу,
Забытым сном из полудетства тянет.
Воспоминанье это не обманет.
Мы вновь поедем все на Шубугуй.
Здесь для скота невиданный простор
И богородских трав благоуханье.
В мечты из детства взрослое сознанье
Всё также возвращает эхо гор.
Молитвы сердца говорят уста,
Благословляя хоринские земли.
Степь слышит всё, хоть кажется,
Что дремлет
Красавица очей - Жаргаланта.
Я чувствую необъяснимый взор
Хранителя, что наблюдает верно,
Как на ладони, за моей деревней
С возвышенной скалы
Баян-Хонгор.
Мой Баян-Гол - богатая долина,
В моем ты сердце, светлый оберёг.
И сколько б в жизни не было дорог,
В тебе - начало и мой дом родимый!
Перевод песни
My Bayan-Gol
What freedom these steppes breathe!
Skies sparkle with familiar music ...
Those songs excite all hearts
And the spirit of the steppes only grows stronger from this.
To re-enter the earth with those feet
And touch the strings of water with your hand ...
I hear the fullness of peace
In those waters of the lake
Sacred Mogu.
Here are the larks of the white-winged trills.
Above the lake under the sky from the heat.
Dawn with sunset like two wings
New weeks are opening for us.
Walk along the lanes of the herd
They have no shortage, will not be in food.
Spacious Bayangol dwelling,
How endless is the Uda River.
And pours praise in the neighborhood
Khan Zhargalan is spread in the Valley,
Caring as a mother for a sweet son,
She gave her love to all children.
Huytin Bulyg sparkles aside
Hahir is spread with a golden cloth
And all the rocks froze a statue -
Remind me of the multi-valued.
Changes the time of his ringing - voices,
Noise drops and now - thunderstorms sparkle.
It will never be too late to see
Crane nest - Nimin buusa.
And the hay smells of youth in a stack
He pulls a forgotten dream from his childhood.
Remembering this will not fool.
We will all go back to Shubugui.
Here for cattle unprecedented space
And the Mother of God fragrance herbs.
In childhood dreams, adult consciousness
Everything also returns the echo of the mountains.
The prayers of the heart speak the mouth
Blessing the Khorin lands.
The steppe hears everything, even though it seems
What is napping
Beauty eyes - Zhargalanta.
I feel an inexplicable look
The keeper that is observing true,
At a glance, beyond my village
From the high cliff
Bayan-Hongor.
My Bayan-Gol is a rich valley
You are in my heart, a light amulet.
And how many roads in life were not
In you is the beginning and my dear home!