Текст песни Евгения Ивановна Ермолина - Егорий и Змей
- Исполнитель: Евгения Ивановна Ермолина
- Название песни: Егорий и Змей
- Дата добавления: 06.11.2018 | 08:15:13
- Просмотров: 297
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Во славном во Киевском во городиу славного киевского князя
сделалась беда там великая
там беда великая страшная
а повадилася змея лютая
та змея веть просит в день три головы
перву она просит куриную
другу она просит лошадиную
третью она просит человеческу
Собрались купця да всё бояре
собрались большии там крестьяне
стали оны думушку тут думати
как веть ту змею им отвадить
вы давайте братцы жеребьё кидать
на кого тут жеребей повыпадет
тот пойдёт к змеи на истерзание
тот пойдёт то к лютой на съедение
Выпав тут то жеребей на царский двор
на самого царя да на боярыня
тут царь киевский призадумался
тут царь киевский запечалился
тут спросила дочь его любимая
ты чего наш царь призадумался
ты чего наш царь запечалился
тут сказал то царь своей дочери
мне идти к змеи на истерзание
к этой то ко лютой на съедение
тут его то дочь успокоила
ты не плачь то царь ты не думай
не печалься царь не кручинься
я пойду к змеи на истерзание
к э́той я ко лютой на съедение
села она краешку веть бережка
стала думу думать горько плакати
Тут отколь взялся Егорьи Храбрыи
ты чего девица призадумалась
ты чего так горько призаплакалась
как же мне не плакать не кручиниться
я пришла к змеи на истерзание
к этой я ко лютой на съедение
ты буди девица от крепкого сна
тут Егорьи Храбрыи крепко заснул
Тут змея со моря показалася
устрашилась красная тут девица
она горько горько стала плакати
стала тут будить Егорья Храброго
пала тут слезинка на бело лицё
на бело лицё Егорью Храброму
тут Егорьи Храбрый пробудился
уж он взял змею на шелков пояс
будь ка ты змея ты умна смирна
будь умна смирна как скотинина
Перевод песни
In the glorious in Kiev to the citiesthe glorious prince of Kiev
there was a trouble there great
there is a great terrible trouble
and a fierce snake
that snake vet asks three heads a day
first she asks for chicken
friend she asks horse
third she asks human
The merchants gathered and all the boyars
the larger peasants gathered there
they began to think
how to vet that snake to discourage them
you let the brothers throw the lottery
who will draw the foals here
he will go to the snake to torment
he will go to the fierce to eat
Having fallen here then foals on the royal court
on the king himself and the noblewoman
here the tsar of Kiev became thoughtful
here the king of Kiev was sad
here asked his beloved daughter
why are you our king thoughtful
why are you our king sad
then the king said to his daughter
me go to the snake to torment
to this fierce to eat
then his daughter reassured him
you don't cry then king you don't think
do not be sad king do not spin
I will go to the snake to torment
to this I am fierce to eat
she sat on the edge
began to think bitterly
Then the Egoria the Brave took
why are you a girl thoughtful
why did you cry so bitterly
how can I not cry not spin
I came to the snake to torment
to this I'm fierce to eat
you wake the girl from sound sleep
here Yegory Brave fell asleep soundly
Then a snake appeared from the sea
frightened red girl here
she bitterly bitterly began to cry
began to wake Yegor the Brave here
here a tear fell on a white face
on the white face Yegoryu the Brave
here Egoria the Brave awoke
already he took a snake on a silk belt
be you a snake are you smart
be smart as quiet as cattle