Текст песни
Я несла по пустыне ее на руках,
Я давала воды ей напиться,
Я ее берегла даже в призрачных снах,
Не давала упасть и разбиться.
Я рядом была даже в первый день жизни,
Ее каждый страх я брала на себя,
Лишь бы ее только беды не грызли...
Но девочка моя уже не та.
Моя девочка выросла как-то внезапно,
Ее тени из тьмы не страшат,
И годы, увы, не вернутся обратно,
Уже не сделать даже шаг назад.
Теперь она носит сережки и кольца
И красится втайне от всех по утрам,
Во всем ищет только свой собственный способ
И не верит просто так чужим словам.
Она заказывает вещи с Интернета,
Сильнее становится день ото дня,
Она уже обходит все запреты
И в чем-то может превзойти меня.
Она скоро изберет свою дорогу,
Она узнает тяготы потерь.
Моя девочка взрослеет понемногу
И больше не нуждается во мне.
Перевод песни
I carried her across the desert in my arms
I gave her water to drink
I took care of her even in ghostly dreams,
Didn't let me fall and break.
I was there even on the first day of my life,
I took on her every fear
If only her troubles did not gnaw ...
But my girl is no longer the same.
My girl suddenly grew up
Her shadows from the darkness do not fear
And the years, alas, will not come back,
You can't even take a step back.
Now she wears earrings and rings
And it is painted secretly from everyone in the morning,
Seeking in everything only his own way
And he doesn't just believe other people's words.
She orders things from the internet
It gets stronger day by day
She already bypasses all prohibitions
And in some ways it can surpass me.
She will soon choose her path
She recognizes the hardships of loss.
My girl is growing up little by little
And no longer needs me.
Смотрите также: