Текст песни Евро-2016 - Гимн Бельгии
- Исполнитель: Евро-2016
- Название песни: Гимн Бельгии
- Дата добавления: 29.12.2017 | 22:15:19
- Просмотров: 419
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Слова: Луи Александр Деше.Музыка: Франц ван Кампенхоут.
Ô Belgique, ô mère chérie,
À toi nos cœurs, à toi nos bras,
À toi notre sang, ô Patrie !
Nous le jurons tous, tu vivras !
Tu vivras toujours grande et belle
Et ton invincible unité
Aura pour devise immortelle :
Le Roi, la Loi, la Liberté !
Aura pour devise immortelle :
Le Roi, la Loi, la Liberté !
Le Roi, la Loi, la Liberté !
Le Roi, la Loi, la Liberté !
O dierbaar België, O heilig land der Vad'ren,
Onze ziel en ons hart zijn u gewijd.
Aanvaard ons kracht en bloed van ons ad'ren,
Wees ons doel in arbeid en in strijd.
Bloei, o land, in eendracht niet te breken;
Wees immer uzelf en ongeknecht,
Het woord getrouw, dat g' onbevreesd moogt spreken,
Voor Vorst, voor Vrijheid en voor Recht!
Het woord getrouw, dat g' onbevreesd moogt spreken,
Voor Vorst, voor Vrijheid en voor Recht!
Voor Vorst, voor Vrijheid en voor Recht!
Voor Vorst, voor Vrijheid en voor Recht!
O liebes Land, o Belgiens Erde,
Dir unser Herz, Dir unsere Hand,
Dir unser Blut, o Heimaterde,
wir schwören's Dir, o Vaterland!
So blühe froh in voller Schöne,
zu der die Freiheit Dich erzog,
und fortan singen Deine Söhne:
Gesetz und König und die Freiheit hoch!
und fortan singen Deine Söhne:
Gesetz und König und die Freiheit hoch!
Gesetz und König und die Freiheit hoch!
Gesetz und König und die Freiheit hoch!
Перевод песни
Слова: Луи Александр Дешевая.Музыка: Франц ван Кампенхоут.
O Бельгия, дорогая мать,
Для вас наши сердца, для вас наши руки,
К тебе наша кровь, о Отечество!
Мы клянемся, вы будете жить!
Вы всегда будете жить большими и красивыми
И ваше непобедимое единство
Аура для бессмертного девиза:
Король, закон, свобода!
Аура для бессмертного девиза:
Король, закон, свобода!
Король, закон, свобода!
Король, закон, свобода!
O dierbaar België, O heilig land of Vad'ren,
Одиннадцать сиелов в силе hart zijn u gewijd.
Aanvaard ons kracht в bloed van ons ad'ren,
Мы делаем это в arbeid en in strijd.
Блей, о землю, в эндрэкрахте,
Wees immer uzelf en ongeknecht,
Het woord getrouw, что g 'onbevreesd moogt spreken,
Вор Форст, во Врихеид в Рехте!
Het woord getrouw, что g 'onbevreesd moogt spreken,
Вор Форст, во Врихеид в Рехте!
Вор Форст, во Врихеид в Рехте!
Вор Форст, во Врихеид в Рехте!
O liebes Land, o Бельгийцы Эрде,
Dir Unser Herz, Dir Unsere Hand,
Dir Unser Blut, o Heimaterde,
Вир Швенрен, о Ватерленд!
Так что blühe froh в вольере Шоне,
zu der die Freiheit Dich erzog,
und fortan singen Deine Söhne:
Gesetz und König и die Freiheit hoch!
und fortan singen Deine Söhne:
Gesetz und König и die Freiheit hoch!
Gesetz und König и die Freiheit hoch!
Gesetz und König и die Freiheit hoch!