Текст песни
Я помню, любимая, помню
Сиянье твоих волос.
Не радостно и не легко мне
Покинуть тебя привелось.
Я помню осенние ночи,
Березовый шорох теней,
Пусть дни тогда были короче,
Луна нам светила длинней.
Я помню, ты мне говорила:
"Пройдут голубые года,
И ты позабудешь, мой милый,
С другою меня навсегда".
Сегодня цветущая липа
Напомнила чувствам опять,
Как нежно тогда я сыпал
Цветы на кудрявую прядь.
И сердце, остыть не готовясь
И грустно другую любя,
Как будто любимую повесть
С другой вспоминает тебя.
1925
Перевод песни
I remember, my love, I remember
Shine your hair.
Not happy and not easy for me
Leave you come.
I remember the autumn nights,
Birch rustle of shadows,
Let the days then be shorter,
The moon shone longer for us.
I remember, you told me:
"Blue years will pass,
And you will forget, my dear,
With another, I'm forever & quot ;.
Today blossoming linden
Has reminded feelings again,
How tender then I poured
Flowers on a curly strand.
And the heart, cool without getting ready
And sad another loving,
As if your favorite tale
On the other, he remembers you.
1925
Смотрите также: