Текст песни
1. Не прерывая повести,
Я разрываю круг!
Больше не верю совести -
В этом она не друг...
Как избежать усталости...
Может быть чудом вдруг?
Только не надо жалости
Этих напрасных мук!
Chorus:
ЛЮБОВЬ БЕЗ СОЖАЛЕНИЯ ДАРЮ...
ОНА УЖЕ И ТАК ПОЧТИ НЕ ДЫШИТ!
ЕСЛИ Я С ТОБОЙ НЕ ГОВОРЮ -
ЭТО ПОТОМУ ЧТО ТЫ НЕ СЛЫШИШЬ!
ЛЮБОВЬ БЕЗ СОЖАЛЕНИЯ ДАРЮ...
Я ВЕРЮ В НЕИЗБЕЖНОЕ ПРОЩАНИЕ!
ЕСЛИ Я С ТОБОЙ НЕ ГОВОРЮ -
ПОТОМУ ЧТО ТЫ САМО МОЛЧАНИЕ!
2. Видимо дело в гордости...
Гордость такой пустяк!
Мне не хватило твёрдости
Сделать последний шаг...
Хочется верить в лучшее:
Может быть просто спишь?
Дай я тебя послушаю -
Что ж ты не говоришь?
Chorus: ...
3. И будто бы и не было всех этих дней...
Каждый из которых длится тысячу лет...
Знаешь я поверю гораздо скорей...
Не во все эти «да»... а в одно твоё «нет»!
Chorus: ...
Перевод песни
1. Without interrupting the story,
I'm ripping the circle!
I do not believe in conscience anymore -
In this she is not a friend ...
How to avoid fatigue ...
Can it be a miracle suddenly?
Just do not have pity
These vain torments!
Chorus:
LOVE WITHOUT SALATION OF GIFT ...
IT ALREADY AND SO DOES NOT BREATH ALMOST!
IF I DO NOT SPEAK WITH YOU -
THIS IS BECAUSE YOU DO NOT HEAR!
LOVE WITHOUT SALATION OF GIFT ...
I BELIEVE IN INEVITABLE FORGIVENESS!
IF I DO NOT SPEAK WITH YOU -
BECAUSE YOU ARE THE SILENCE!
2. Apparently it's a matter of pride ...
Pride is such a trifle!
I did not have the hardness
Take the last step ...
I want to believe in the best:
Maybe just sleep?
Let me listen to you -
Why do not you say so?
Chorus: ...
3. And as if all these days were not there ...
Each of which lasts a thousand years ...
You know, I'll believe much sooner ...
Not all these "yes" ... but one "no"!
Chorus: ...