Текст песни ЖЕНЯ ОТРАДНАЯ - Не снись мне любимый
- Исполнитель: ЖЕНЯ ОТРАДНАЯ
- Название песни: Не снись мне любимый
- Дата добавления: 30.04.2018 | 09:15:15
- Просмотров: 472
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ночь крыльями пуховыми повела,Мою больную голову обняла,
И вот уже, как пёрышко, я лечу
К тому, чьё имя только во сне шепчу.
Покружусь над крышей, загляну в оконце -
Как живёшь, чем дышишь, дорогое солнце?
Припев:
Не снись мне, любимый - так просто нечестно,
Не снись мне, любимый - мечтать бесполезно.
Судьба разделила два сердца, две жизни...
Не снись мне любимый, ты больше не снись мне!
Как близнецы, похожи все дни мои,
Я до сих пор в заложницах у любви:
Ни выхода, ни входа в моей судьбе,
Цена моей свободы - сны о тебе.
Вновь от боли разной сердце вдруг немеет,
Отказаться просто, но забыть труднее.
Припев:
Не снись мне, любимый - так просто нечестно,
Не снись мне, любимый - мечтать бесполезно.
Судьба разделила два сердца, две жизни...
Не снись мне любимый, ты больше не снись мне!
Опять чем ближе пропасть, тем твёрже шаг
Сама трудилась, что бы всё шло не так.
И в этом тоже видно моя вина
Что грусти и печали душа полна.
И пока в ночи тебе так сладко спится
Всё летать мне в небе одинокой птицей.
Припев:
Не снись мне, любимый - так просто нечестно,
Не снись мне, любимый - мечтать бесполезно.
Судьба разделила два сердца, две жизни...
Не снись мне любимый, ты больше не снись мне!
Не снись мне, любимый, ты больше не снись мне...
Не снись мне... 2 раза.
Перевод песни
The night wings led down,My aching head hugged me,
And now, like a feather, I'm flying
To the one whose name I whisper in my dream.
I'll curl up over the roof, look in the window -
How do you live, what do you breathe, dear sun?
Chorus:
Do not dream to me, beloved - it's just not fair,
Do not dream to me, beloved - it's useless to dream.
Fate divided two hearts, two lives ...
Do not dream to me, my beloved, you no longer dream of me!
Like twins, like all my days,
I'm still in hostage with love:
There is no way out, no entrance to my destiny,
The price of my freedom is a dream about you.
Again from pain different heart suddenly grows dumb,
Refuse is simple, but difficult to forget.
Chorus:
Do not dream to me, beloved - it's just not fair,
Do not dream to me, beloved - it's useless to dream.
Fate divided two hearts, two lives ...
Do not dream to me, my beloved, you no longer dream of me!
Again the closer the abyss, the harder the step
Itself worked, that everything would go wrong.
And this is also my fault
That sadness and sadness of the soul is full.
And while in the night you are sleeping so sweetly
All fly me in the sky a solitary bird.
Chorus:
Do not dream to me, beloved - it's just not fair,
Do not dream to me, beloved - it's useless to dream.
Fate divided two hearts, two lives ...
Do not dream to me, my beloved, you no longer dream of me!
Do not dream to me, darling, you no longer dream of me ...
Do not dream to me ... 2 times.