Текст песни Жанна Барышева - Муламантра
- Исполнитель: Жанна Барышева
- Название песни: Муламантра
- Дата добавления: 20.04.2018 | 08:15:09
- Просмотров: 340
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
МуламантраОм Сат-Чит-Ананда Парабрама
Пурушоттама Параматма
Шри Багавати Самета
Шри Багавате Намаха
Шри Багаван о Муламантре:
Сат-Чит-Ананда Парабрама – это Изначальное Бытие – сознательно наблюдающее необыкновенную вселенную, управляемой своим собственным Чистым Разумом (буддхи) – обладающее качествами: Тишина и Блаженство (Вечный Брахман, обладающий такими качествами).
Пурушоттама представляет проявленное и воплощенное Божество.
Параматма является постоянным Божественным, проживаемое как Антарьямин (Присутствие в сердце человека).
Шри Багавати является женским аспектом Божественного.
Самета означает «вместе» или «единый с».
Шри Багавате является мужским аспектом Божественного.
Намаха означает «почтение» и простирание (пранам) ко всему Тому.
Перевод песни
MulamantraOm Sat-Chit-Ananda Parabrama
Purushottama Paramatma
Sri Bagavati Sameta
Shri Bagavata Namaha
Sri Bhagavan of the Mulamantra:
Sat-Chit-Ananda Parabrama is the Primordial Being - consciously observing an extraordinary universe governed by its own Pure Reason (buddhi) - possessing qualities: Silence and Bliss (Eternal Brahman, possessing such qualities).
Purusottama represents the manifested and embodied Deity.
Paramatma is a permanent Divine, residing as an Antaryamin (Presence in the heart of a person).
Sri Bagavati is the feminine aspect of the Divine.
Samet means "together" or "one with".
Sri Bhagavata is the masculine aspect of the Divine.
Namaha means "reverence" and prostration (pranam) to all of Tom.