Текст песни
Далеко-далёко берег твой высокий.
Да и не ближе берег мой.
Мне достать рукою, но весь мир накрою
Этой радио-волной. Лови и помни!
И радуги дуги-дуги,
И музыки звуки-звуки, и в июле шум дождя!
И талые воды-воды, и месяцы годы-годы -
Всё на свете для тебя. Лови и помни!
Припев [x2]:
Лови любовь, лови мой знак -
Три точки, тире! Три точки, тире!
Лови любовь, лови мой like -
Три точки, тире! Три точки, тире!
Пусть быстрее Солнца новый день проснётся -
У моей любви аврал. Ой, ёй, ёй!
И на крыльях ветра полетят приветы -
Успевай ловить сигнал. Лови и помни!
И радуги дуги-дуги,
И музыки звуки-звуки, и в июле шум дождя!
И талые воды-воды, и месяцы годы-годы -
Всё на свете для тебя. Лови и помни!
Припев [x2]:
Лови любовь, лови мой знак -
Три точки, тире! Три точки, тире!
Лови любовь, лови мой like -
Три точки, тире! Три точки, тире!
Я найду в этой азбуке Морзе искрящей кожи бронзу;
Улыбку и взгляды, и косы, и даже слышу голос твой.
Двери все открою. Мне быть только рядом с тобою.
Плачу ценою любою за сказку, где нас двое.
Припев [x2]:
Лови любовь, лови мой знак -
Три точки, тире! Три точки, тире!
Лови любовь, лови мой like -
Три точки, тире! Три точки, тире!
Три точки, тире! Три точки, тире!
Три точки, тире! Три точки, тире!
Перевод песни
Far, far your shore is high.
And my coast is no closer.
I get it with my hand, but I’ll cover the whole world
This radio wave. Catch and remember!
And rainbow arc-arc
And music sounds, sounds, and in July the sound of rain!
And melt water-water, and months, years, years -
Everything in the world is for you. Catch and remember!
Chorus [x2]:
Catch love, catch my sign -
Three dots, dash! Three dots, dash!
Catch love, catch my like -
Three dots, dash! Three dots, dash!
Let the sun wake up faster than the sun -
My love is in a hurry. Oh, oh, oh!
And greetings will fly on the wings of the wind -
Manage to catch a signal. Catch and remember!
And rainbow arc-arc
And music sounds, sounds, and in July the sound of rain!
And melt water-water, and months, years, years -
Everything in the world is for you. Catch and remember!
Chorus [x2]:
Catch love, catch my sign -
Three dots, dash! Three dots, dash!
Catch love, catch my like -
Three dots, dash! Three dots, dash!
I will find bronze in this Morse code;
Smile and glances, and braids, and even hear your voice.
I’ll open the doors. I only need to be with you.
I am crying at the price of any for a fairy tale where there are two of us.
Chorus [x2]:
Catch love, catch my sign -
Three dots, dash! Three dots, dash!
Catch love, catch my like -
Three dots, dash! Three dots, dash!
Three dots, dash! Three dots, dash!
Three dots, dash! Three dots, dash!