Текст песни
Лежат в прошлогодней помятой траве
Окурки и слюни плевков, точно в коме.
Я слышу, как кровь бежит в голове:
«Павел Павеличев, будем знакомы!»
Осень закончилась осенью.
Он уезжал домой.
Воздух со снежной проседью
Глотку (горло) царапал уже зимой.
Он возвращался обратно.
Утро. Перрон. Ебанул (ударил) мороз.
Просеменил аккуратно,
Как зашуганный пёс,
Обречённый на злую увечность.
Не без претензии на человечность.
Курили мужики табак,
Выгуливая злых собак.
Табак курили мужики,
Попрятавшись в пуховики.
Вторые сутки вьюжит снег.
Здесь всё не так и всё не то.
Я, непутёвый человек,
Одет в осеннее пальто.
Блеск лакированных туфель.
Мокрые тени рвут ночь на куски.
Едкая дымка, пьют мужики —
Лишь ошалевших глаз мотыльки.
Звякает матовое стекло
Толстого автомобиля.
Скрежет ключей, стены, чернила,
Шум элеватора, половики.
Пульс-метроном.
Столик, аптечка.
Плещется за окном
Станция «Чёрная речка».
Воздух настолько сырой,
Что погасла свечка.
Выстрел! За ним второй!
Неужели осечка?
Как бешеная собака,
Отравленный дымом ветер выл.
Сегодня я доктор Мертваго,
Халат и руки в густой крови.
Сегодня я жизнь у тебя забираю,
Ты долго стоял у меня на пути.
Открыты все двери: от ада до рая.
Ищи, выбирай, входи, выходи.
Уходи!
Вспоминаю из прошлого день я.
День чайных заварок, халвы и печенья;
На стенах его фотообои,
На них водопады, возможно, ковбои,
По полу раскиданы вкладыши,
А в вазе на подоконнике ландыши,
Любимые, кстати, тобою...
Перевод песни
Lying in last year's crumpled grass
Cigarette butts and spit, as if in a coma.
I hear blood running through my head:
"Pavel Pavelichev, we will be familiar!"
Autumn ended in autumn.
He was leaving home.
Snowy gray air
Throat (throat) scratched in the winter.
He was coming back.
Morning. Platform. Fucked (hit) frost.
Gently seared
Like a bullied dog
Doomed to evil mutilation.
Not without claim to humanity.
The men smoked tobacco,
Walking the evil dogs.
Men smoked tobacco
Hiding in down jackets.
The second day the snow comes in.
Everything is wrong here and everything is wrong.
I am a bad guy
Dressed in an autumn coat.
Glitter patent leather shoes.
Wet shadows tear the night to pieces.
Caustic haze, men drink -
Just the prying eyes of a moth.
Frosted glass tinkling
Thick car.
Rattle of keys, walls, ink,
Noise elevator rugs.
Pulse metronome.
Little table, first aid kit.
Splashing around the window
Station "Black River".
The air is so damp
That the candle went out.
Shot! Behind him the second!
Is it a misfire?
Like a mad dog
The smoke poisoned wind howled.
Today I am Dr. Mertvago,
Robe and hands in thick blood.
Today I'm taking your life from you
You stood in my way for a long time.
All doors are open: from hell to heaven.
Search, choose, come in, go out.
Go away
I remember from the last day I.
Day of tea leaves, halva and cookies;
On the walls of his photo wallpaper
Waterfalls on them, maybe cowboys,
Liners are scattered across the floor
And in a vase on the windowsill of the lily of the valley,
Favorite, by the way, by you ...
Смотрите также: