Текст песни
Как в озёра глаз синеву,
трепеща душой погружаюсь,
и безмолвной рыбой плыву,
ртом целуя соль твоих слёз.
Больше я сюда не приду, —
завтра я к тебе возвращаюсь
вместе пить в кудрявом лесу
сладкий сок весенних берёз.
Спит, дыша тревожно барак,
снами переломанных судеб,
ну а мне не спится никак-
утра жду щемящий звонок.
Больше я сюда не приду,
синевою глаз твоих будет,
направленье завтра моё —
жизнью предназначенный срок.
В синеглазые озёра.
Упаду твои я скоро.
Мы с тобою вместе пойдём,
сдерживая силу желаний,
чувствуя на спинах глаза —
тех, что задвигают запор.
Больше нет дороги туда,
Как суровей нет наказанья
чем не падать грешной душой
в счастье синеглазых озёр.
В синеглазые озёра.
Упаду твои я скоро.
Перевод песни
Like the blue of the lake of the eye,
trembling soul immersed
and silent fish swimming
mouth kissing the salt of your tears.
I won’t come here anymore, -
I’m coming back to you tomorrow
drinking together in a curly forest
sweet juice of spring birches.
Sleeping, breathing anxiously hut,
dreams of broken lives
Well, I can’t sleep
am waiting for a nagging call.
I won’t come here again
your blue eye will be
my direction tomorrow is
life is the intended term.
In blue-eyed lakes.
I’ll fall yours soon.
You and I will go together
restraining the power of desires
feeling eyes on the backs -
those that push constipation.
There is no more way there
How harsh no punishment
what not to fall a sinful soul
in the happiness of blue-eyed lakes.
In blue-eyed lakes.
I’ll fall yours soon.
Смотрите также: