Текст песни
Мы на лодочке катались
Золотистой, золотой, —
Не гребли, а целовались
Не качай, брат, головой
В лесу, говорят, в бору, говорят
Растет, говорят, сосёнка, —
Понравился мне, девице
Хорошенький мальчоночка!
Сколько б лес я не рубила
Крепче дуба не нашла
Сколько милых не любила
Лучше Коли не нашла
В лесу, говорят, в бору, говорят
Растёт, говорят, сосёночка
Понравился мне, девице
Хорошенький мальчоночка
Поцелуй меня, мой милый
Без отрыва сорок раз
И тогда лишь я поверю
Что любовь крепка у нас
В лесу, говорят, в бору, говорят
Растёт, говорят, сосёночка
Понравился мне, девице
Хорошенький мальчоночка
Лёд прошёл, и Волга вскрылась
Серебристою волной
Ты мне, парень, полюбился
Не качай, брат, головой
В лесу, говорят, в бору, говорят
Растёт, говорят, сосёночка
Понравился мне, девице
Хорошенький мальчоночка
В лесу, говорят, в бору, говорят
Растёт, говорят, сосёночка
Понравился мне, девице
Хорошенький мальчоночка
Перевод песни
We rode on a boat
Golden, golden, -
They didn't row, they kissed
Don't shake your head, brother.
In the forest, they say, in the forest, they say
They say the pine tree is growing,
I liked it, girl
Nice little boy!
No matter how much I cut down the forest
I haven’t found anything stronger than oak
How many darlings have you not loved?
I couldn’t find anything better than Kolya
In the forest, they say, in the forest, they say
They say the pine tree is growing
I liked it, girl
Pretty little boy
Kiss me my darling
Forty times without interruption
And then only I will believe
That our love is strong
In the forest, they say, in the forest, they say
They say the pine tree is growing
I liked it, girl
Pretty little boy
The ice passed and the Volga opened up
Silver wave
I fell in love with you, boy
Don't shake your head, brother.
In the forest, they say, in the forest, they say
They say the pine tree is growing
I liked it, girl
Pretty little boy
In the forest, they say, in the forest, they say
They say the pine tree is growing
I liked it, girl
Pretty little boy