Текст песни
2013
Эй Голливуд, спасибо за бит - очень крут,
А как же Минск, тут парни в реале уютно.
Хоть я и не бываю на всевозможных тусовках,
И не на съёмках, а пробы лишь в мелких массовках.
Твои глаза я видел конечно не раз,
В обложках фильмов, у нас-то в стране через год,
Но знаю многих, которые как и всегда,
Стоя на месте пытаются идти вперёд.
А у нас как, всегда побеждает блат,
Иди на кастинг "Украина там мае талант".
Конечно мае - один среди тысячи лиц,
Приехали сюда покорять все столицу.
И все нальются, напьются, женятся, срутся,
Дерутся, пытаются устроить революцию.
Но дело хуже, так ужасно на душе,
И день закончен - пора спать всем уже.
Припев:
N-nое поколение, каждый двигает своё мнение,
И неделями от безделия, что не делая, всё не в теме я. (я)
Давай не будем думать о плохом (я), ведь это мы ещё всегда успеем,
И это временно, но а потом мы станем сильнее.
Привет любителям и девушкам с Москвы и Питера,
Простым общинным, тем кто выше, ментам и правительству.
Спитые морды, все такие гордые,
Катают своих lady на добитых фордах.
А что ещё мне остаётся делать или умирать,
Идти по городу, смотреть на эти номера,
Просто одно прикинь жизнь-сука как бумеранг,
И если что не так я ставлю эту жизнь ва-банк.
Ты так устал от суеты - суровые будни,
Час-пик в метро ты думаешь, как запихнуться в будку.
Нет выходных и отработав целые сутки,
Не в силах ты втыкать эти дурацкие шутки.
Ты знаешь если бы я мог отдал бы полмира,
Пока не исчерпал силы бороться за эфиры.
Но тебе всё равно, отправляясь в Круиз,
Пока времена изношенных улиц.
Припев:
N-nое поколение, каждый двигает своё мнение,
И неделями от безделия, что не делая, всё не в теме я. (я)
Давай не будем думать о плохом (я), ведь это мы ещё всегда успеем,
И это временно, но а потом мы станем сильнее.
Припев:
N-nое поколение, каждый двигает своё мнение,
И неделями от безделия, что не делая, всё не в теме я. (я)
Давай не будем думать о плохом (я), ведь это мы ещё всегда успеем,
И это временно, но а потом мы станем сильнее.
Перевод песни
2013
Hey Hollywood, thanks for the beat - very cool
But what about Minsk, here guys in real life are cozy.
Even though I don't go to all kinds of parties,
And not on the set, but samples only in small extras.
Of course, I saw your eyes more than once,
In the covers of films, in our country in a year,
But I know many who, as always,
While standing still, they try to go forward.
And with us, like, the blat always wins,
Go to the casting "Ukraine there may be talent".
Of course May - one among a thousand faces,
We came here to conquer the entire capital.
And everyone will get drunk, get drunk, marry, shit,
They fight, they try to make a revolution.
But the matter is worse, so terrible at heart
And the day is over - it's time for everyone to sleep already.
Chorus:
Generation N, everyone moves their opinion,
And for weeks from idleness, that without doing, everything is not in the subject of me. (I)
Let's not think about the bad (me), because we still always have time
And this is temporary, but then we will become stronger.
Hello to lovers and girls from Moscow and St. Petersburg,
Simple communal ones, those who are higher, cops and the government.
Sleepy muzzles, all so proud
They ride their ladies on finished fords.
What else is there for me to do or die
Walk around town, look at these numbers
Just one count life bitch like a boomerang
And if something goes wrong, I put this life all-in.
You are so tired of the hustle and bustle - harsh everyday life
Rush hour on the subway, you think about how to cram into the booth.
No days off and after working all day
You are unable to stick these stupid jokes.
You know if I could give half the world
Until he exhausted his strength to fight for ethers.
But you don't care when you go on a Cruise
While the times of worn out streets.
Chorus:
Generation N, everyone moves their opinion,
And for weeks from idleness, that without doing, I'm not in the subject. (I)
Let's not think about the bad (me), because we still always have time
And this is temporary, but then we will become stronger.
Chorus:
Generation N, everyone moves their opinion,
And for weeks from idleness, that without doing, I'm not in the subject. (I)
Let's not think about the bad (me), because we still always have time
And this is temporary, but then we will become stronger.