Текст песни
Refrain :
Alouette, gentille alouette,
Alouette, je te plumerai.
I
Je te plumerai la t?te.
Je te plumerai la t?te.
Et la t?te ! Et la t?te !
Alouette, Alouette !
(au refrain)
II
Je te plumerai le bec.
Je te plumerai le bec.
Et le bec ! (bis)
Et la t?te ! (bis)
Alouette ! (bis)
(au refrain
III
Je te plumerai les yeux.
Je te plumerai les yeux.
Et les yeux ! (bis)
Et le bec ! (bis)
Et la t?te ! (bis)
Alouette ! (bis)
(au refrain)
IV
Je te plumerai le cou.
Je te plumerai le cou.
Et le cou ! (bis)
Et les yeux ! (bis)
Et le bec ! ((bis)
Et la t?te ! (bis)
Alouette ! (bis)
(au refrain)
V
Je te plumerai les ailes.
Je te plumerai les ailes.
Et les ailes ! (bis)
Et le cou ! (bis)
Et les yeux ! (bis)
Et le bec ! (bis)
Et la t?te ! (bis)
Alouette ! (bis)
(au refrain)
VI
Je te plumerai les pattes
Je te plumerai les pattes
Et les pattes (bis)
Et les ailes ! (bis)
Et le cou ! (bis)
Et les yeux ! (bis)
Et le bec ! (bis)
Et la t?te ! (bis)
Alouette ! (bis)
VII
Je te plumerai la queue.
Je te plumerai la queue.
Et la queue ! (bis)
Et les pattes (bis)
Et les ailes ! (bis)
Et le cou ! (bis)
Et les yeux ! (bis)
Et le bec ! (bis)
Et la t?te ! (bis)
Alouette ! (bis (au refrain)
VIII
Je te plumerai le dos.
Je te plumerai le dos.
Et le dos ! (bis)
Et la queue ! (bis)
Et les pattes (bis)
Et les ailes ! (bis)
Et le cou ! (bis)
Et les yeux ! (bis)
Et le bec ! (bis)
Et la t?te ! (bis)
Alouette ! (bis) (au refrain)
Перевод песни
припев:
Жаворонок, милый жаворонок,
Алуэт, я тебя оторву.
Я
Я оторву тебе голову.
Я оторву тебе голову.
И голова! И голова!
Алуэт, жаворонок!
(в припев)
II
Я вырву твой клюв.
Я вырву твой клюв.
И клюв! (Аа)
И голова! (Аа)
Alouette! (Аа)
(в хор
III
Я вырву твои глаза.
Я вырву твои глаза.
И глаза! (Аа)
И клюв! (Аа)
И голова! (Аа)
Alouette! (Аа)
(в припев)
IV
Я вырву тебе шею.
Я вырву твою шею.
И шея! (Аа)
И глаза! (Аа)
И клюв! ((Бис)
И голова! (Аа)
Alouette! (Аа)
(в припев)
В
Я сорву твои крылья.
Я сорву твои крылья.
И крылья! (Аа)
И шея! (Аа)
И глаза! (Аа)
И клюв! (Аа)
И голова! (Аа)
Alouette! (Аа)
(в припев)
VI
Я вырву твои лапы
Я вырву твои лапы
И ноги (бис)
И крылья! (Аа)
И шея! (Аа)
И глаза! (Аа)
И клюв! (Аа)
И голова! (Аа)
Alouette! (Аа)
VII
Я вырву твой хвост.
Я вырву твой хвост.
И хвост! (Аа)
И ноги (бис)
И крылья! (Аа)
И шея! (Аа)
И глаза! (Аа)
И клюв! (Аа)
И голова! (Аа)
Alouette! (бис (на рефрен)
VIII
Я оторву твою спину.
Я оторву твою спину.
И обратно! (Аа)
И хвост! (Аа)
И ноги (бис)
И крылья! (Аа)
И шея! (Аа)
И глаза! (Аа)
И клюв! (Аа)
И голова! (Аа)
Alouette! (бис) (в хор)
Официальное видео