Текст песни ЗАМА - Гуьйренан мукъам
- Исполнитель: ЗАМА
- Название песни: Гуьйренан мукъам
- Дата добавления: 08.09.2019 | 15:08:04
- Просмотров: 293
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ГIаргIулеш йоьлхуш яхаДIога стигалхула.
«Халахета, – эли ахьа, –
Хаац стенна суна».
Хьуна дагаеа бIаьсте,
И вайн сийна бIаьсте,
Буц, зезагаш, вайн ойланаш,
И вайн сирла ойланаш.
Лазам хилла ека гуьйре
ГIаргIулийн аьзнех.
Иштта мерза, иштта дуьра
Сан дог цкъа ца лезна.
Ловзар ма дац дахар хIара,
Йиш яц юхадоло –
Мел и хиларх вайна хала,
БIаьсте яьгна йолу.
ХIетте хьажий тахна вайша,
Кху гуьйренан дийнахь,
БIаьсте санна, ирсе, тийна
Вовшийн бIаьра хьажа.
БIаьста санна, дела, делха,
Доггах вовшийн деза.
Мийла безам, зIаьнарш маьлхан,
БIагор хьовззалц мерза...
Лазам хилла ека гуьйре
ГIаргIулийн аьзнех.
Иштта мерза, иштта дуьра
Сан дог цкъа ца лезна.
Стихи Мусы Ахмадова и Исы Бецаева
Перевод песни
GIargIulesh yoelhush yahaDIoga stigalkhula.
"Halakhet, - aly akhya, -
Haatz Stenna Suna. "
Hyuna Dagaea Bast,
And vine siina bast,
Buts, zezagash, vine oylanash,
And vine sirla oilanash.
Lazam Hill Eka Guire
GIargIuliyin aznekh.
Ishta Merza, Ishta Dura
The Great Dane of Tska Tsa Lezna.
Lovzar ma dats dahar hIara,
Yish yats yuhadolo -
Mel and Hilarch Vine Chala,
BIast Yangna Yolu.
HIETTE Hajiy Tahna Vaisha,
Khu guyrenan diynah,
BIast sanna, irse, tiina
Higher Biography.
Basta sannah, deed, delha,
Dogg vovshn disin.
Mila bezam, ZIanarsh malkhan,
BIagor Hyovzalz Merza ...
Lazam Hill Eka Guire
GIargIuliyin aznekh.
Ishta Merza, Ishta Dura
The Great Dane of Tska Tsa Lezna.
Poems by Musa Akhmadov and Isa Betaev