Текст песни
Dm Gm
Пробито небо трассерной дорожкой,
A7 Dm
А вместо звезд - сиреневая муть.
Gm
Давай, браток, плесни еще немножко,
C7 Cm7 D7
Нам все равно сегодня не уснуть.
Gm A7
Немая радость и немые слезы
Dm Dm7 A#
Становятся привычными вполне.
Gm Dm
А там, в России, - белые березы,
Gm A7 Dm
А здесь, у нас, пейзаж, как на Луне...
Gm A7 Dm
Давай, браток, за синие береты,
Cm D7 Gm
За добрый свет далеких, милых глаз.
Gm7 A7 Dm
Второе, август. На исходе лето.
Gm A Dm
Командировка только началась.
Проигрыш (Dm- A#) 3 раза
играется как первый куплет
Броня уходит - новые задачи,
Дрожит в прицеле гор чужих стена.
Махни рукою, пожелай удачи
Тем, чья работа в эту ночь - война.
играется как второй куплет
Им не слышны победных маршей звуки,
Да не за то стараются, поверь.
Давай за то, чтобы из заварухи
Они вернулись завтра без потерь...
Давай, браток, за синие береты,
За добрый свет далеких, милых глаз.
Второе, август. На исходе лето.
Командировка только началась.
Давай, браток, за синие береты,
За добрый свет далеких, милых глаз.
Второе, август. На исходе лето.
Командировка только началась.
Перевод песни
Dm Gm
The sky is traversed with a tracer path,
A7 Dm
And instead of stars - a lilac turbidity.
Gm
Come on, bro, a little more,
C7 Cm7 D7
It's all the same to us today not to fall asleep.
Gm A7
Silent joy and dumb tears
Dm Dm7 A #
Become familiar quite.
Gm Dm
And there, in Russia - white birches,
Gm A7 Dm
And here, we, the landscape, as on the moon ...
Gm A7 Dm
Come on, brother, for the blue berets,
Cm D7 Gm
For the kind light of distant, sweet eyes.
Gm7 A7 Dm
Second, August. At the end of summer.
Gm A Dm
The trip has just begun.
Loss (Dm-A #) 3 times
is played as the first verse
Armor leaves - new tasks,
The wall of others is shaking in the sight of the mountains.
Good luck, good luck!
Those whose work this night is war.
is played as the second verse
They do not hear the victorious marches sounds,
But do not try for it, believe me.
Let's get out of this mess
They returned tomorrow without loss ...
Come on, brother, for the blue berets,
For the kind light of distant, sweet eyes.
Second, August. At the end of summer.
The trip has just begun.
Come on, brother, for the blue berets,
For the kind light of distant, sweet eyes.
Second, August. At the end of summer.
The trip has just begun.