Текст песни
За гранями-Между небом и землёй
Разрывая по кускам остатки нашей любви
Раз и навсегда меняя направление и шаги
Мы учились жить выживать друг без друга
Ты станешь другом а я как раньше твоя подруга
И так по кругу вечности мы каратаем ночи
По бесконечности каждый сам одиночка
И знаем то что уже не прочна
Любовь которая чиста и слишком порочна
От сильных чувств остался смятый лист бумаги
Исписанный измятый разбросанный ветрами
Она не скажет привет не поцелует при встрече
Он не увидит ей глаз в холодный вечер
Между небом и землёй выше крыши звёзд
Их крик души услышат через тысячи вёрст
Их сердца гаснут как далёкие звёзды
Отдаляясь друг от друга растворяясь в космос
Между небом и землёй
Выше крыши звёзд
Ты услышишь мой крик
Через тысячи вёрст
Ощути полёт
Невесомость души
Мы не падаем вниз
Мы просто летим
Бешеная любовь в этом бешеном ритме
От яркого кино остались тусклые титры
На последок поцелуй и чаша яда допита
Наши чувства насквозь пробиты
Участок любви сгоревший до тла
На наших сердцах не оставил и следа
Кто мы теперь друзья или незнакомцы
Я завёл себя в тупик ты завела питомца
Немые герои красноречивых ссор
Да пошёл ты сука окончен разговор
Осколки любви осколки посуды
А мы ведь знали что любовь это смертельное блюдо
На лице улыбка а на сердце боль
Я не стёр тебя из памяти но ты сменила свой пароль
И потеряв друг друга на этих виражах
Я закрою глаза и улечу не дыша
Между небом и землёй
Выше крыши звёзд
Ты услышишь мой крик
Через тысячи вёрст
Ощути полёт
Невесомость души
Мы не падаем вниз
Мы просто летим
Перевод песни
Beyond the Boundaries-Between Heaven and Earth
Tearing apart the remnants of our love
Changing direction and steps once and for all
We learned to live and survive without each other
You will become a friend and I, as before, your friend
And so in the circle of eternity we punish the nights
For infinity, everyone is a loner
And we know that it is no longer strong
Love that is pure and too vicious
Strong feelings left a crumpled sheet of paper
Scribbled, crumpled, scattered by the winds
She won't say hi, she won't kiss when you meet
He won't see her eyes on a cold evening
Between heaven and earth above the roof of the stars
Their cry of the soul will be heard through thousands of miles
Their hearts are fading like distant stars
Moving away from each other dissolving into space
Between heaven and earth
Above the roof of the stars
You will hear my cry
Thousands of miles
Feel the flight
Weightlessness of the soul
We're not falling down
We're just flying
Crazy love in this crazy rhythm
Dim credits left from the bright movie
Lastly, a kiss and a bowl of poison
Our senses are pierced through
The plot of love burned to ashes
He left no trace on our hearts
Who are we now friends or strangers
I got myself stumped, you got a pet
Dumb heroes of eloquent quarrels
Fuck you bitch the conversation is over
Shards of love shards of dishes
But we knew that love is a deadly dish
There is a smile on my face and pain on my heart
I didn't erase you from my memory, but you changed your password
And losing each other on these bends
I close my eyes and fly away without breathing
Between heaven and earth
Above the roof of the stars
You will hear my cry
Thousands of miles
Feel the flight
Weightlessness of the soul
We're not falling down
We're just flying
Смотрите также: