Текст песни Закарпатські Весільні Пісні - Іванку
- Исполнитель: Закарпатські Весільні Пісні
- Название песни: Іванку
- Дата добавления: 26.02.2019 | 15:15:06
- Просмотров: 353
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Іванку, Іванку,З того боку-ярку
З того боку-ярку,
Пішла б'м до тебе,
Пішла б'м до тебе,
Взяла вода лавку.
Пішла б'м до тебе,
Пішла б'м до тебе,
Взяла вода лавку.
Лавочка тоненька,
А я молоденька(2)
Могла ся зломити,
Жаль ми ся втопити.
Могла ся зломити,
Жаль ми ся втопити.
Іванку, вечерком
Прийди до ня тайком,
Прийди до ня тайком,
Дам я тобі знати,
Як вийдуть із хати,
І батько, і мати.
Дам я тобі знати,
Як вийдуть із хати,
І батько, і мати.
На плохті солома,
Не йди, старі, дома,
Не йди, старі, дома.
А як буде сіно,
А як буде сіно,
Можеш іти сміло.
А як буде сіно,
А як буде сіно,
Можеш іти сміло.
На плоті солома,
Не йди, старі, вдома,
Не йди, старі, вдома.
А як буде овес,
А як буде овес,
тікай думі як пес.
А як буде овес,
А як буде овес,
тікай думі як пес.
Іванку,Іванку,
Мати тя родила
Мати тя родила
На мою голову
На Мою голову
Обим тя любила
На мою голову
На Мою голову
Обим тя любила
Іванку, Іванку,
З того боку-ярку
З того боку-ярку,
На крилах коханя,
На крилах коханя,
Прилети, Іванку.
На крилах коханя,
На крилах коханя,
Прилети, Іванку.
Перевод песни
Ivanka, Ivanka,On the bright side
On the bright side,
I will go to you,
I will go to you,
Took a water bench.
I will go to you,
I will go to you,
Took a water bench.
The shop is thin,
I'm young (2)
It could have broken,
We are sorry to drown.
It could have broken,
We are sorry to drown.
Ivanka, in the evening
Come not in secret,
Come not in secret,
I'll let you know
As they leave the house,
Both father and mother.
I'll let you know
As they leave the house,
Both father and mother.
On a straw straw,
Don't go old, home,
Don't go home, old man.
And how will the hay,
And how will the hay,
You can go boldly.
And how will the hay,
And how will the hay,
You can go boldly.
On the flesh of straw,
Don't go home, old man,
Don't go home, old man.
And how will oats be,
And how will oats be,
run away like a dog.
And how will oats be,
And how will oats be,
run away like a dog.
Ivanka, Ivanka,
She gave birth to a mother
She gave birth to a mother
On my head
On My Head
Hug she loved
On my head
On My Head
Hug she loved
Ivanka, Ivanka,
On the bright side
On the bright side,
On the wings of a lover,
On the wings of a lover,
Arrive, Ivanka.
On the wings of a lover,
On the wings of a lover,
Arrive, Ivanka.