Текст песни
- Как тебе наш новый президент?
- А что, у нас новый президент? Я и не заметил.
- Ты все шутишь. Ты же видел его выступление по телевизору.
- Шустрый мальчик, говорить умеет. И дикция хорошая. Кстати, у Брежнева в последние годы была такая дикция, что вообще было непонятно, что он говорит. Как-то он выступает на съезде с речью, и все вдруг слышат: "Сосиски сраные!" Все руководство испугалось, конечно. Какие сосиски, где, в каком магазине? Почему сраные? Срочно стали узнавать, где генеральный секретарь ЦК КПСС увидел эти сраные сосиски. Оказалось, что он сказал не "сосиски сраные", а "социалистические страны"! Вот такие были времена.
- Я уже слышала этот анекдот! Первый раз - лет пятнадцать назад.
- Это не анекдот, а чистая правда!
- Ну-ну...
- Клянусь! Дай мне еще одну сосиску.
Перевод песни
- How do you like our new president?
- And what, we have a new president? I didn’t notice.
- You're still joking. You saw his performance on TV.
- A smart boy, knows how to speak. And the diction is good. By the way, Brezhnev has had such diction in recent years that it was generally not clear what he was saying. Somehow he makes a speech at the congress, and everyone suddenly hears: "Sausages are fucking!" The whole guide was scared, of course. What sausages, where, in which store? Why the shit? They immediately began to find out where the General Secretary of the CPSU Central Committee saw these fucking sausages. It turned out that he said not “fucking sausages”, but “socialist countries”! These were the times.
- I already heard this joke! The first time is about fifteen years ago.
- This is not a joke, but pure truth!
- Oh well...
- I swear! Give me another sausage.
Смотрите также: