Текст песни
Корабли уходят с радаров.
Мигают и гаснут точки
с экранов.
Рыбы уходят на дно,
так глубоко, что глаза на лоб,
так глубоко, что теряется цвет.
Рыбы не все,
а по одной уходят дно.
Рыбы молчат пароль.
Не общерыбий, а каждая - свой.
Рыбы молчат про любовь.
Рыбы молчат про войну.
Каждая про свою.
Хоть вспарывай каждой живот,
хоть с каждой рви чешую,
рыбы молчат пароль.
Рыбы уходят с радаров на дно.
Перевод песни
Ships leave the radar.
The dots blink and go out
from the screens.
Fish go to the bottom
so deep that my eyes are on my forehead
so deep that color is lost.
Fish is not everything
and one bottom goes down.
Pisces are silent password.
Not general fish, but each - his own.
Fish are silent about love.
The fish are silent about the war.
Each about its own.
Though ripping every belly
even with every tear I scale
fish are silent password.
Fish go from the radar to the bottom.
Смотрите также: