Текст песни Заводная Птица - Утеряна связь
- Исполнитель: Заводная Птица
- Название песни: Утеряна связь
- Дата добавления: 15.11.2018 | 22:15:08
- Просмотров: 233
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Он совсем один на целом свете,За его окном бушует ветер,
Над его столом уныло светит
Маленькое солнышко в сорок ватт.
Он устал от зноя ожиданья,
Все таясь в тюрьме воспоминанья,
Тщась укрыться от непониманья
Отчего и почему все не так.
Все оттого, что утеряна связь
между
Летящей птицей и идущим дождем
между
Подъемом в небо и падением в грязь
между
Безлунной ночью и солнечным днем, днем.
Ей одной в пустой квартире страшно,
За ее окном опять ненастно,
Под ее рукой болят ужасно
Тысяча ударов за пять минут.
Ей опять ночами нет покоя,
Кто б ей объяснил – ну что такое
Этот мир, когда твое-такое
Просто никогда и нигде не ждут.
Все оттого, что утеряна связь
между
Летящей птицей и идущим дождем
между
Подъемом в небо и падением в грязь
между
Безлунной ночью и солнечным днем, днем.
Им себе самим признаться трудно
В том, что завтра вновь наступит утро,
В том, что разлетятся на минуты
Годы ожидания в темноте.
Там, где он один на целом свете,
Где в ее окне бушует ветер,
Где они на пасмурном рассвете
Разлетятся, скроются в высоте.
Все оттого, что утеряна связь
между
Летящей птицей и идущим дождем
между
Подъемом в небо и падением в грязь
между
Безлунной ночью и солнечным днем, днем.
Перевод песни
He is all alone in the whole worldOutside his window, the wind is raging
Shining dejectedly over his table
A forty-watt little sun.
He was tired of the heat of expectation
All lurking in jail memories
Trying to hide from misunderstanding
Why and why everything is wrong.
It’s all because the connection is lost
between
Flying bird and rain
between
Ascent into the sky and fall into the mud
between
On a moonless night and sunny day, day.
She alone in an empty apartment is scared
Outside her window, it’s rainy again,
Under her arm they hurt terribly
A thousand strokes in five minutes.
She again has no peace at night,
Who would explain to her - well, what is
This world when yours is
They just never wait anywhere.
It’s all because the connection is lost
between
Flying bird and rain
between
Ascent into the sky and fall into the mud
between
On a moonless night and sunny day, day.
It’s hard for them to admit to themselves
That morning will come again tomorrow
That fly apart for minutes
Years of waiting in the dark.
Where he is alone in the whole world
Where the wind is raging in her window
Where are they at the cloudy dawn
Scatter, hide in height.
It’s all because the connection is lost
between
Flying bird and rain
between
Ascent into the sky and fall into the mud
between
On a moonless night and sunny day, day.